Текст и перевод песни Kerber - Vreme za uspomene

Vreme za uspomene

U tvojoj ruci parce neba
Komad papira i srca mog
Crna je ptica samo slutnja
Sve manje ja sam samo tvoj

Sve su karte odigrane
Sad je vreme, vreme za uspomene

Zatvori vrata za sobom
I podji sama u hladnu noc
U mome oku led i magla
Ja vise nisam, nisam tvoj

Sve su karte odigrane
Sad je vreme, vreme za uspomene
Vreme za uspomene.

Temps pour les souvenirs

Dans ta main, un morceau de ciel
Un bout de papier et mon cœur
L'oiseau noir n'est qu'un pressentiment
Je suis de moins en moins juste le tien

Toutes les cartes ont été jouées
Maintenant c'est le temps, le temps des souvenirs

Ferme la porte derrière toi
Et pars seule dans la nuit froide
Dans mon œil, la glace et le brouillard
Je ne suis plus, je ne suis plus le tien

Toutes les cartes ont été jouées
Maintenant c'est le temps, le temps des souvenirs
Le temps des souvenirs.