Текст и перевод песни Keremcem - Aman Aman

Aman Aman

Laf dinlemez söz söylenmez aşk bu
Alev olur küle döner aşk bu
Her seferden geri döner oldum
Yol bilirde seni ister oldum
Söylenecek sözün varsa kalmasın sende
Kaybolmuşum gözlerinde
Hele bu tende aman aman
Ağlama göz yaşına dayanamam
Ağlama zaman geçer olsada gönül senden geçer mi sandın aman
Ağlama göz yaşına dayanamam
Söz oldum dudağında her gün sana yeminler olsun aman aman aman
Laf dinlemez söz söylenmez aşk bu
Alev olur küle döner aşk bu
Söylenecek sözün varsa kalmasın sende
Kaybolmuşum gözlerinde
Hele bu tende aman aman
Ağlama göz yaşına dayanamam
Ağlama zaman geçer olsada gönül senden geçer mi sandın aman
Ağlama göz yaşına dayanamam
Söz oldum dudağında her gün sana yeminler olsun aman aman aman

О, боже, о, боже

Любовь не слушает, словам не поддаётся, вот такая она.
Пламенем горит, в пепел превращается, вот такая она.
Каждый раз я к тебе возвращаюсь,
Дорогу знаю и тебя желаю.
Если есть что сказать, не держи в себе,
Я потерялся в твоих глазах,
А уж в этом теле, о, боже, о, боже.
Не плачь, милая, слёз твоих не вынесу.
Не плачь, время лечит, но разве сердце забудет тебя, думала ты, о, боже.
Не плачь, милая, слёз твоих не вынесу.
Стал я словом на твоих губах, каждый день клянусь тебе, о, боже, о, боже, о, боже.
Любовь не слушает, словам не поддаётся, вот такая она.
Пламенем горит, в пепел превращается, вот такая она.
Если есть что сказать, не держи в себе,
Я потерялся в твоих глазах,
А уж в этом теле, о, боже, о, боже.
Не плачь, милая, слёз твоих не вынесу.
Не плачь, время лечит, но разве сердце забудет тебя, думала ты, о, боже.
Не плачь, милая, слёз твоих не вынесу.
Стал я словом на твоих губах, каждый день клянусь тебе, о, боже, о, боже, о, боже.