Keremcem - Ağlayalım Beraber - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Keremcem - Ağlayalım Beraber




Ağlayalım Beraber
Let's Cry Together
Ayrılık günü düştü peşime hüzün
The day we parted, sadness fell upon me
Ve bırakmadı kaç yıl boyu
And it never left for years
Boylu boyunca uzandım yanına
I stretched out my arms towards you
Ama bana dönük değildi yüzün
But your face was turned away from me
Aldanıp sana bekledim geçen güzü
Deceived, I waited for you last autumn
Ve bırakmadım kaç yıl boyu
And I never gave up for years
Zaman dolunca geldiysem yanına
When the time came, I came to you
Sebep sana o gün verdiğim sözüm
The reason was the promise I made to you that day
Dön diye yalvarırken
As I begged you to return
Düştü elimden gururum
My pride fell from my hands
Son diye dilenirken
As I pleaded for one last time
Geçti önümden bir tanem
My love passed before me
Yine dolacaksa gözlerim
If my eyes are to fill again
Sensiz olsun dilerim
I wish it would be without you
Eritir yaşlar kalbimi
Tears will melt my heart
Dayanamaz buna yüreğim
My heart cannot bear it
Dur yalan yalan söyledim
Wait, I lied, I lied
Yaşanacaksa eğer keder
If sorrow is to be experienced
Bırakma yalnız beni
Do not leave me alone
Ağlayalım beraber
Let's cry together
Ayrılık günü düştü peşime hüzün
The day we parted, sadness fell upon me
Ve bırakmadı kaç yıl boyu
And it never left for years
Boylu boyunca uzandım yanına
I stretched out my arms towards you
Ama bana dönük değildi yüzün
But your face was turned away from me
Aldanıp sana bekledim geçen güzü
Deceived, I waited for you last autumn
Ve bırakmadım kaç yıl boyu
And I never gave up for years
Zaman dolunca geldiysem yanına
When the time came, I came to you
Sebep sana o gün verdiğim sözüm
The reason was the promise I made to you that day
Dön diye yalvarırken
As I begged you to return
Düştü elimden gururum
My pride fell from my hands
Son diye dilenirken
As I pleaded for one last time
Geçti önümden bir tanem
My love passed before me
Yine dolacaksa gözlerim
If my eyes are to fill again
Sensiz olsun dilerim
I wish it would be without you
Eritir yaşlar kalbimi
Tears will melt my heart
Dayanamaz buna yüreğim
My heart cannot bear it
Dur yalan, yalan söyledim
Wait, I lied, I lied
Yaşanacaksa eğer keder
If sorrow is to be experienced
Bırakma yalnız beni
Do not leave me alone
Ağlayalım beraber
Let's cry together
Yine dolacaksa gözlerim
If my eyes are to fill again
Sensiz olsun dilerim
I wish it would be without you
Eritir yaşlar kalbimi
Tears will melt my heart
Dayanamaz buna yüreğim
My heart cannot bear it
Dur yalan, yalan söyledim
Wait, I lied, I lied
Yaşanacaksa eğer keder
If sorrow is to be experienced
Bırakma yalnız beni
Do not leave me alone
Ağlayalım beraber
Let's cry together
Yine dolacaksa gözlerim
If my eyes are to fill again
Sensiz olsun dilerim
I wish it would be without you
Eritir yaşlar kalbimi
Tears will melt my heart
Dayanamaz buna yüreğim
My heart cannot bear it
Dur yalan, yalan söyledim
Wait, I lied, I lied
Yaşanacaksa eğer keder
If sorrow is to be experienced
Söylemeliyim gerçeği
I have to tell the truth
Ağlayalım beraber
Let's cry together





Авторы: Keremcem Dürük


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.