Текст и перевод песни Keremcem - Boynunu Bükme

Boynunu Bükme

Bilsen kalbime ne acı yazdılar
Sen de onlardan mısın?
Güzel bakışlarında
Yalanlar taşır mısın?
Yok, inanmam
Sen başka taraftasın
Aşkın insafındasın
Ellerimden tutarsın
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Bilsen ne kadar hasretim güvenmeye
Böyle şüpheyle bakmam
Kendi zayıflığımdan
Belki korkaklığımdan
Yoksa benim tek derdim senin aşkın
Ne istersen yaparım, ölmeye de razıyım
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Yeter ki boynunu bükme
Ne olur yanımdan gitme
Yeter ki boynunu bükme

Не опускай голову

Если бы ты знала, какую боль мне причинили,
Ты тоже из таких?
В твоём прекрасном взгляде
Скрывается ли ложь?
Нет, я не верю,
Ты на другой стороне,
На стороне любви и сострадания,
Ты возьмёшь меня за руки.
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Если бы ты знала, как я жажду доверия,
Я бы не смотрел с таким подозрением,
Это моя слабость,
Возможно, моя трусость,
А так, моя единственная забота — твоя любовь.
Я сделаю всё, что ты захочешь, даже готов умереть,
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Только не опускай голову,
Не уходи от меня, прошу,
Только не опускай голову.