Текст и перевод песни Keremcem - Kayda Değer

Kayda Değer

Belki dünyanın en büyük aşkı
Değil bu bizimki
Ama olsun
Belki benim seni sevdiğim gibi
Sevmesen de beni
Senin canın sağolsun
Bir farkımız olmalı bizim diğerlerinden
Silsek ayrılığı sözlükten
Sen sarı yazsın, ben en beyaz kış
Sen sıcacık bir şarkı, ben sana alkış
Ne sen tamamsın bensiz ne de ben sensiz
İçinde yoksan hikayem kayda değersiz
Sen sarı yazsın, ben en beyaz kış
Sen sıcacık bir şarkı, ben sana alkış
Ne sen tamamsın bensiz ne de ben sensiz
İçinde yoksan hikayem kayda değersiz
Sanki hiç ayrılmayacakmış gibi
Sevelim biz e mi
Ne diyorsun
Zaten hayatı tek güzelleştiren
Aşkın ta kendisi biliyorsun
Bir farkımız olmalı bizim diğerlerinden
Silsek ayrılığı sözlükten
Sen sarı yazsın, bense beyaz kış
Sen sıcacık bir şarkı, ben sana alkış
Ne sen tamamsın bensiz ne de ben sensiz
İçinde yoksan hikayem kayda değersiz
Sen sarı yazsın, bense beyaz kış
Sen sıcacık bir şarkı, ben sana alkış
Ne sen tamamsın bensiz ne de ben sensiz
İçinde yoksan hikayem kayda değersiz

Worth Recording

Maybe the world's greatest love,
Ours isn't that,
But so what?
Maybe you don't love me the way I love you,
But I don't care
I'm glad you're alive
We should be different from the others
Let's delete separation from the dictionary
You should write yellow, I'm the purest white
You're a warm song, and I'm your applause
Neither of us is complete without the other
If you're not in it, my story isn't worth recording
You should write yellow, I'm the purest white
You're a warm song, and I'm your applause
Neither of us is complete without the other
If you're not in it, my story isn't worth recording
As if we're never going to break up,
Let's love each other, okay?
What do you say?
After all, it is love itself that makes life beautiful
As you know,
We should be different from the others
Let's delete separation from the dictionary
You should write yellow, I'm the purest white
You're a warm song, and I'm your applause
Neither of us is complete without the other
If you're not in it, my story isn't worth recording
You should write yellow, I'm the purest white
You're a warm song, and I'm your applause
Neither of us is complete without the other
If you're not in it, my story isn't worth recording