Keremcem - MOLEKÜL - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keremcem - MOLEKÜL




MOLEKÜL
МОЛЕКУЛА
Sorular sor ama
Задавай вопросы, но
Konular zor olmasa
Чтобы темы не были сложными,
Bana soru sor ama
Задавай мне вопросы, но
Sakın sorgulama
Не пытайся меня разгадать.
Kurallar olmasa, ah
Ах, если бы не было правил,
Beni bi' yormasa
Если бы меня не утомляли,
Kolay olmasa da
Пусть будет нелегко,
Ezberimi bi' bozsa
Но пусть это нарушит мою рутину.
Yalnızlık harika ama korkuyorum
Одиночество прекрасно, но я боюсь,
Sen yokken büyür boşluğum, uzay olur
Без тебя моя пустота разрастается, становится космосом.
Gel yanıma bir kez olsa da
Приди ко мне хоть раз,
Moleküller uçup kaybolsa da
Пусть молекулы разлетятся и исчезнут,
Süzül de kon çıplak omzuma
Прильни и опустись на моё обнажённое плечо.
Bir melek gibi sen başka dünyadan
Ты как ангел из другого мира,
Sana sınırsız duygusal temas
Тебе - безграничный чувственный контакт
Ve iltimas benden
И снисхождение от меня.
Sorular sor ama
Задавай вопросы, но
Konular zor olmasa
Чтобы темы не были сложными,
Bana soru sor ama
Задавай мне вопросы, но
Sakın sorgulama
Не пытайся меня разгадать.
Kurallar olmasa, ah
Ах, если бы не было правил,
Beni bi' yormasa
Если бы меня не утомляли,
Kolay olmasa da
Пусть будет нелегко,
Ezberimi bi' bozsa
Но пусть это нарушит мою рутину.
Yalnızlık harika ama korkuyorum
Одиночество прекрасно, но я боюсь,
Sen yokken büyür boşluğum, uzay olur
Без тебя моя пустота разрастается, становится космосом.
Gel yanıma bir kez olsa da
Приди ко мне хоть раз,
Moleküller uçup kaybolsa da
Пусть молекулы разлетятся и исчезнут,
Süzül de kon çıplak omzuma
Прильни и опустись на моё обнажённое плечо.
Bir melek gibi sen başka dünyadan
Ты как ангел из другого мира,
Sana sınırsız duygusal temas
Тебе - безграничный чувственный контакт
Ve iltimas benden
И снисхождение от меня.
Gel yanıma bir kez olsa da
Приди ко мне хоть раз,
Moleküller uçup kaybolsa da
Пусть молекулы разлетятся и исчезнут,
Süzül de kon çıplak omzuma
Прильни и опустись на моё обнажённое плечо.
Bir melek gibi sen başka dünyadan
Ты как ангел из другого мира,
Sana sınırsız duygusal temas
Тебе - безграничный чувственный контакт
Ve iltimas benden
И снисхождение от меня.





Авторы: Emrah şahin, Kerem Cem Dürük, Yunus Adak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.