Текст и перевод песни Keremcem - Tanıdım Sizi

Tanıdım Sizi

Tanıdım sizi, aşık olduğum kadın sizdiniz
Ve yine siz bir gün beni kurşuna dizdiniz
Bekledim sizi, kulağım kapıda ellerim duada
Halbuki siz kalbime izinsiz girmiştiniz
Saydım kaç yıl geçtiyse aradan
Anlamsız bu, anladım sonradan
Saydım kaç yıl geçtiyse aradan
Anlamsızmış anladım sonradan
Birkaç resim bana kalan
Üç beş satır şarkı duyan
Gitarımdan sesimden hepsi sen
Ölüm çözüm diye diye
Geçer ömrüm bile bile
Göçemem son defa görmeden
Birkaç resim bana kalan
Üç beş satır şarkı duyan
Gitarımdan sesimden hepsi sen
Ölüm çözüm diye diye
Geçer ömrüm bile bile
Göçemem son defa görmeden
Tanıdım sizi, yüzünüzde yine o masum tebessüm
Kalbimi onunla çaldınız, o gün bugün
Beklerim sizi, kulağım kapıda ellerim duada
Ne bir ses ne seda yalnızca suskun yüzüm
Saydım kaç yıl geçtiyse aradan
Anlamsızmış anladım sonradan
Saydım kaç yıl geçtiyse aradan
Anlamsızmış anladım sonradan
Birkaç resim bana kalan
Üç beş satır şarkı duyan
Gitarımdan sesimden hepsi sen
Ölüm çözüm diye diye
Geçer ömrüm bile bile
Göçemem son defa görmeden
Birkaç resim bana kalan
Üç beş satır şarkı duyan
Gitarımdan sesimden hepsi sen
Ölüm çözüm diye diye
Geçer ömrüm bile bile
Göçemem son defa görmeden
Birkaç resim bana kalan
Üç beş satır şarkı duyan
Gitarımdan sesimden hepsi sen
Ölüm çözüm diye diye
Geçer ömrüm bile bile
Göçemem son defa görmeden

Я узнал тебя

Я узнал тебя, ты была той женщиной, в которую я влюбился
И снова ты однажды пронзила меня пулей
Я ждал тебя, прислушиваясь у двери, с мольбами на устах
Хотя ты без разрешения вошла в мое сердце
Я считал, сколько лет прошло с тех пор
Это бессмысленно, понял я потом
Я считал, сколько лет прошло с тех пор
Бессмысленно, понял я потом
Несколько фотографий - всё, что осталось у меня
Три-пять строк песни, которые слышит
Моя гитара, мой голос - всё это ты
Смерть - решение, твержу я себе
Проходит жизнь, зная это
Не могу уйти, не увидев тебя в последний раз
Несколько фотографий - всё, что осталось у меня
Три-пять строк песни, которые слышит
Моя гитара, мой голос - всё это ты
Смерть - решение, твержу я себе
Проходит жизнь, зная это
Не могу уйти, не увидев тебя в последний раз
Я узнал тебя, на твоем лице снова та невинная улыбка
Ты украла мое сердце с ней, с того дня и по сей день
Я жду тебя, прислушиваясь у двери, с мольбами на устах
Ни звука, ни ответа, лишь мое безмолвное лицо
Я считал, сколько лет прошло с тех пор
Бессмысленно, понял я потом
Я считал, сколько лет прошло с тех пор
Бессмысленно, понял я потом
Несколько фотографий - всё, что осталось у меня
Три-пять строк песни, которые слышит
Моя гитара, мой голос - всё это ты
Смерть - решение, твержу я себе
Проходит жизнь, зная это
Не могу уйти, не увидев тебя в последний раз
Несколько фотографий - всё, что осталось у меня
Три-пять строк песни, которые слышит
Моя гитара, мой голос - всё это ты
Смерть - решение, твержу я себе
Проходит жизнь, зная это
Не могу уйти, не увидев тебя в последний раз
Несколько фотографий - всё, что осталось у меня
Три-пять строк песни, которые слышит
Моя гитара, мой голос - всё это ты
Смерть - решение, твержу я себе
Проходит жизнь, зная это
Не могу уйти, не увидев тебя в последний раз