Keremcem - Vurgun - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keremcem - Vurgun




Vurgun
Vurgun
Sessiz bir gece, karanlık sokaklar
Une nuit silencieuse, des rues sombres
Gönül aşk vurgunu of, onu kim anlar?
Mon cœur est frappé par l'amour, qui peut le comprendre ?
Kumdan yapılmış, yıkılmış duvarlar
Des murs faits de sable, qui se sont effondrés
Gönül aşk sürgünü, hep uçurumlarda
Mon cœur est en exil pour l'amour, toujours au bord du précipice
Git, git hadi yarınsız yollara
Va, va, sur des chemins sans lendemain
Bırak karışsın yürek yangınlara
Laisse mon cœur se consumer dans les flammes
Kime yakındıysam dert
À qui je me suis rapproché pour me plaindre
Kime sarıldıysam aşk diye
À qui j'ai tendu mes bras, en disant "amour"
Adam olmaz kalbime
Personne ne peut apprivoiser mon cœur
Söz geçirmek niye zor gelir of?
Pourquoi est-il si difficile de le convaincre ?
Sessiz bir gece, karanlık sokaklar
Une nuit silencieuse, des rues sombres
Gönül aşk vurgunu of, onu kim anlar?
Mon cœur est frappé par l'amour, qui peut le comprendre ?
Kumdan yapılmış, yıkılmış duvarlar
Des murs faits de sable, qui se sont effondrés
Gönül aşk sürgünü, hep uçurumlarda
Mon cœur est en exil pour l'amour, toujours au bord du précipice
Git, git hadi yarınsız yollara
Va, va, sur des chemins sans lendemain
Bırak karışsın yürek yangınlara
Laisse mon cœur se consumer dans les flammes
Kime yakındıysam dert
À qui je me suis rapproché pour me plaindre
Kime sarıldıysam aşk diye
À qui j'ai tendu mes bras, en disant "amour"
Adam olmaz kalbime
Personne ne peut apprivoiser mon cœur
Söz geçirmek niye zor gelir?
Pourquoi est-il si difficile de le convaincre ?
Git, git hadi yarınsız yollara
Va, va, sur des chemins sans lendemain
Bırak karışsın yürek yangınlara
Laisse mon cœur se consumer dans les flammes
Kime yakındıysam dert
À qui je me suis rapproché pour me plaindre
Kime sarıldıysam aşk diye
À qui j'ai tendu mes bras, en disant "amour"
Şu adam olmaz kalbime
Personne ne peut apprivoiser mon cœur
Söz geçirmek niye zor gelir?
Pourquoi est-il si difficile de le convaincre ?





Авторы: Esra Gülümser ömürlü, Kyriakos Papadapoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.