Текст и перевод песни Kerim Tekin - Bir Ölüm Var

Bir Ölüm Var

Dualarım gerçek olmuyor Allahım
Al içimden bu hasreti
Al da kurtar beni

Karanlığım sabah olmuyor Allahım
Al içimden bu sevgiyi
Al da kurtar beni

Unutulacak bir dert değil bu
Tarifi olan bir acı değil
Unutulacak bir düş değil bu

Sözlere sığan bir keder değil

Bir ölüm var bu kadar zor
Bir ölüm böyle amansız
Kimse bilmez nasıl sevdim
Nasıl kaybettim zamansız

Bir ölüm var bu kadar zor
Bir ölüm böyle amansız
Ne olurdu ne olurdu
Gitmeseydin apansız

Dualarım gerçek olmuyor Allahım
Al içimden bu hasreti
Al da kurtar beni

Karanlığım sabah olmuyor Allahım
Al içimden bu sevgiyi
Al da kurtar beni

Unutulacak bir dert değil bu
Tarifi olan bir acı değil
Unutulacak bir düş değil bu

Sözlere sığan bir keder değil

Bir ölüm var bu kadar zor
Bir ölüm böyle amansız
Kimse bilmez nasıl sevdim
Nasıl kaybettim zamansız

Bir ölüm var bu kadar zor
Bir ölüm böyle amansız
Ne olurdu ne olurdu
Gitmeseydin apansız

Bir ölüm var bu kadar zor
Bir ölüm böyle amansız
Kimse bilmez nasıl sevdim
Nasıl kaybettim zamansız

Bir ölüm var bu kadar zor
Bir ölüm böyle amansız
Ne olurdu ne olurdu
Gitmeseydin apansız

Bir ölüm var bu kadar zor
Bir ölüm böyle amansız
Ne olurdu ne olurdu
Gitmeseydin apansız

There is a death

My prayers don't come true, my God
Take this longing from me
Take it and save me

My darkness doesn't turn into morning, my God
Take this love from me
Take it and save me

That's not a pain that can be forgotten
That's not a pain that can be described
That's not a dream that can be forgotten

That's a sorrow that cannot be expressed in words

There is a death that is so difficult
A death that is so merciless
No one knows how much I loved you
How I lost you untimely

There is a death that is so difficult
A death that is so merciless
Oh, what a pity, what a pity
If only you hadn't left so suddenly

My prayers don't come true, my God
Take this longing from me
Take it and save me

My darkness doesn't turn into morning, my God
Take this love from me
Take it and save me

That's not a pain that can be forgotten
That's not a pain that can be described
That's not a dream that can be forgotten

That's a sorrow that cannot be expressed in words

There is a death that is so difficult
A death that is so merciless
No one knows how much I loved you
How I lost you untimely

There is a death that is so difficult
A death that is so merciless
Oh, what a pity, what a pity
If only you hadn't left so suddenly

There is a death that is so difficult
A death that is so merciless
No one knows how much I loved you
How I lost you untimely

There is a death that is so difficult
A death that is so merciless
Oh, what a pity, what a pity
If only you hadn't left so suddenly

There is a death that is so difficult
A death that is so merciless
Oh, what a pity, what a pity
If only you hadn't left so suddenly