I Still Get Jealous - Kermit Ruffins перевод на немецкий

I Still Get Jealous

I get jealous
When they look at you
I may not show it, but I do

It's more than I can bear
When they start to stare
'Cause they think
You're too good to be true

I still get jealous
When we kiss goodnight
Unless you hold me
Extra tight

And dear, I know a secret
You didn't know I knew
I still get jealous
'Cause it pleases you

I still get jealous
Very jealous
I still get jealous
'Cause it pleases you

Ich bin immer noch eifersüchtig

Ich werde eifersüchtig,
Wenn sie dich ansehen.
Ich zeige es vielleicht nicht, aber ich werde es.

Es ist mehr, als ich ertragen kann,
Wenn sie anfangen zu starren,
Weil sie denken,
Du wärst zu gut, um wahr zu sein.

Ich werde immer noch eifersüchtig,
Wenn wir uns gute Nacht küssen,
Es sei denn, du hältst mich
Extra fest.

Und Liebling, ich kenne ein Geheimnis,
Von dem du nicht wusstest, dass ich es kenne.
Ich bin immer noch eifersüchtig,
Weil es dir gefällt.

Ich bin immer noch eifersüchtig,
Sehr eifersüchtig.
Ich bin immer noch eifersüchtig,
Weil es dir gefällt.