Текст и перевод песни Kero Kero Bonito - Let's Go To The Forest

Let's Go To The Forest

Hey, let's all go into the forest
Nobody will notice for a while
There we can visit all the creatures
Maybe they can teach us facts of life

Or we can travel to the ocean
Don't forget your lotion
It's quite hot
I once met seven lovely crabs
They said I should go back and join them for tea

Oh wait, the forest got demolished
When they built the airport years ago
But we can still go see the ocean
'Cause they put it in a bowl at the mall

Пойдём в лес

Слушай, давай сходим в лес,
Нас какое-то время никто не хватится.
Там мы можем увидеть разных зверюшек,
Может, они научат нас чему-нибудь важному.

Или можем отправиться к океану,
Не забудь лосьон,
Там довольно жарко.
Я как-то встретила семерых чудесных крабов,
Они пригласили меня на чай.

Ой, погоди, лес снесли,
Когда строили аэропорт много лет назад.
Но мы всё ещё можем посмотреть на океан,
Ведь его поместили в аквариум в торговом центре.