Текст и перевод песни Kero Kero Bonito - Outside

Outside

I think I smell the rain again
I see the leaves getting dewy
They're breathing
Fresh air awakens everything
While the winds are barging through
They greet you
Outside here
Like any other morning
Landing on cue
I hear the drizzle coming down
And then I realize in all of my life
I don't think that I remember it
Being so vivid
One, two, three, four
Five, six miles away
I wonder if they notice over there?
Until the light throws colors across the vista
Piling so high they reach out of sight
To heaven

На улице

Кажется, я снова чувствую запах дождя
Вижу, как листья покрываются росой
Они дышат
Свежий воздух пробуждает всё вокруг
Пока ветер проносится мимо
Он приветствует тебя
Здесь, на улице
Как и любым другим утром
Появляясь точно по расписанию
Я слышу, как моросит дождь
И вдруг понимаю, что за всю свою жизнь
Не помню, чтобы он был
Таким ярким
Раз, два, три, четыре
Пять, шесть миль отсюда
Интересно, замечают ли они это там?
Пока свет не окрашивает горизонт
Цветами, взмывающими так высоко, что они скрываются из виду
В небесах