Kero One - Asian Kids (feat. Tablo of Epik High, Myk, Dumbfoundead) - перевод текста песни на немецкий




Asian Kids (feat. Tablo of Epik High, Myk, Dumbfoundead)
Asiatische Kids (feat. Tablo of Epik High, Myk, Dumbfoundead)
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Hast du jemals ein asiatisches Kind gesehen, das einen Hit macht und es so gut macht?
You ever seen an Asian cat, say a rap and spit it quite like that?
Hast du jemals einen asiatischen Typen gesehen, der einen Rap macht und ihn so gut spittet?
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Hast du jemals ein asiatisches Kind gesehen, das einen Hit macht und es so gut macht?
Yellow skinned rap reverends. veterans, spit eloquent take two steps back
Gelbhäutige Rap-Reverends, Veteranen, spitten eloquent, geh zwei Schritte zurück
It's that laundry mat, liquor store
Es ist dieser Waschsalon, Schnapsladen
Rice rockets, pigeon hole
Reisraketen, Schubladendenken
We pushed in kicked in, pitiful
Wir wurden reingedrängt, reingetreten, erbärmlich
What don't kill you, its pivotal
Was dich nicht umbringt, ist entscheidend
That elephant in that awkward house
Dieser Elefant in diesem seltsamen Haus
They reticent to talk about
Sie sind zurückhaltend, darüber zu sprechen
These slanted eyes, those random lies
Diese schrägen Augen, diese zufälligen Lügen
Media's feeding us and walking out
Die Medien füttern uns damit und gehen einfach raus
He said I rap dope, but look like William Hung
Er sagte, ich rappe dope, sehe aber aus wie William Hung
That made me laugh yo what a joke, really was a silly one
Das brachte mich zum Lachen, was für ein Witz, wirklich ein alberner
But will he hung I mean hang without a username
Aber wird er hängen, ich meine, abhängen ohne Benutzernamen
Or talking to the hand of a million fans in the middle of a pavilion
Oder mit der Hand von Millionen Fans mitten in einem Pavillon sprechen?
An Asian man with a mic in hand this time not math subtracting
Ein asiatischer Mann mit einem Mikro in der Hand, diesmal keine Mathe-Subtraktion
Accent having, fashion lacking, forget computer hacking
Akzent habend, Mode mangelnd, vergiss das Computer-Hacken
My future passion is lasting, rapping, make music classic
Meine zukünftige Leidenschaft ist bleibend, rappen, klassische Musik machen
Captain I'm packing these beats
Captain, ich packe diese Beats
Best believe I'm going out blasting
Glaub mir, ich gehe mit voller Wucht raus
Before I got sick on the mic I remember
Bevor ich am Mikro krank wurde, erinnere ich mich
I used to get picked on like a damn fender
Ich wurde früher gemobbt wie ein verdammter Kotflügel
A skinny asian boy has many names usually
Ein dünner asiatischer Junge hat viele Namen, normalerweise
Chink, fob, gook and of course Bruce Lee
Schlitzauge, Fob, Gook und natürlich Bruce Lee
But on a looseleaf i could unlearn all of that
Aber auf einem losen Blatt konnte ich das alles verlernen
So i wrote profusely and it turned into rap
Also schrieb ich ausgiebig und es wurde zu Rap
Started burning on tracks and i caught flames
Fing an, auf Tracks zu brennen, und ich fing Feuer
Now Epik High is the shit when you drop names
Jetzt ist Epik High der Shit, wenn du Namen fallen lässt
Like an unsigned hero making his way
Wie ein Held ohne Vertrag, der seinen Weg macht
I punched and kicked all labels away
Ich schlug und trat alle Labels weg
Here to stay, hot like illegal
Hier, um zu bleiben, heiß wie illegal
Cross a dating game and bungee, I drop hot singles
Überquere ein Dating-Spiel und Bungee, ich bringe heiße Singles raus
It's the year of the tiger, hands up!
Es ist das Jahr des Tigers, Hände hoch!
For the one who paved the way, brother JK
Für den, der den Weg geebnet hat, Bruder JK
Yeah we're all Drunken, only bangers are bumpin'
Ja, wir sind alle Drunken, nur Banger werden gespielt
From far east to the world keep their fists pumpin'
Vom Fernen Osten bis zur Welt lassen sie ihre Fäuste pumpen
This is the new new school we are the next shit
Das ist die neue neue Schule, wir sind der nächste Shit
Resurrection of Bruce you fools are excess
Auferstehung von Bruce, ihr Narren seid Exzess
Asiatic, Ill-matic, with no static
Asiatisch, Illmatic, ohne Statik
My voice is clear it grips your ears just like it's magic
Meine Stimme ist klar, sie packt deine Ohren, als wäre es Magie
And I thought that we over came
Und ich dachte, wir hätten das überwunden
Some still silly really talk this way
Manche reden immer noch so albern
Do I really have to double up and
Muss ich mich wirklich verdoppeln und
Pull out the tricks of yesterday just to display?
Die Tricks von gestern auspacken, nur um zu zeigen?
That it's not a game we play
Dass es kein Spiel ist, das wir spielen
To prove that true is how we rap
Um zu beweisen, dass das wahr ist, rappen wir so
I make this music cause I'm funkin' good at that
Ich mache diese Musik, weil ich verdammt gut darin bin
It was the year 2000, no Asian kids around
Es war das Jahr 2000, keine asiatischen Kids in der Nähe
None of em' ripping microphones, just timid sittin' down
Keiner von ihnen hat Mikrofone zerrissen, nur schüchtern dagesessen
Along came a hero, his name was DFD
Da kam ein Held, sein Name war DFD
At the age of 14 he was killin' the LA scene
Im Alter von 14 hat er die LA-Szene gekillt
He hit the road doing shows, and met cats around the globe
Er ging auf Tour, machte Shows und traf Leute auf der ganzen Welt
Kero in the bay, Blo and MYK at Map the Soul
Kero in der Bay, Blo und MYK bei Map the Soul
He later found that there were more of em', brothers of same origin
Später fand er heraus, dass es mehr von ihnen gab, Brüder gleicher Herkunft
They saw his face on youtube and e-mails started pouring in
Sie sahen sein Gesicht auf YouTube und E-Mails begannen hereinzuströmen
They exist, Asian kids, shredding rappers into bacon bits
Sie existieren, asiatische Kids, die Rapper in Speckstückchen zerfetzen
Another chapter in the history books, but he knows that the next page is his
Ein weiteres Kapitel in den Geschichtsbüchern, aber er weiß, dass die nächste Seite ihm gehört
The pages turn, he waits his turn, just as he thought there he is
Die Seiten wenden sich, er wartet auf seine Reihe, genau wie er dachte, da ist er
Chapter 2 now let's begin, the new face of Asian-Americans
Kapitel 2, lasst uns beginnen, das neue Gesicht der asiatischen Amerikaner
Chinese, Korean kids put your hands up if your feeling this
Chinesische, koreanische Kids, hebt eure Hände, wenn ihr das fühlt
Chinks, gooks, nips, put your fists up if your tired of it!
Schlitzaugen, Gooks, Nips, hebt eure Fäuste, wenn ihr es satt habt!
Black, Caucasian kids, throw your hands up if your feeling this
Schwarze, kaukasische Kids, hebt eure Hände, wenn ihr das fühlt
Chinks, gooks, nips, put your fists up if your tired of it!
Schlitzaugen, Gooks, Nips, hebt eure Fäuste, wenn ihr es satt habt!
Latino, Filipino kids, put your hands up if your feeling this
Latino, philippinische Kids, hebt eure Hände, wenn ihr das fühlt
Chinks, gooks, nips, put your fists up if your tired of it!
Schlitzaugen, Gooks, Nips, hebt eure Fäuste, wenn ihr es satt habt!





Авторы: Mike Kim, Myk, Daniel Seonwoong Lee, Jonathan Edgar Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.