Give Thanks (Sound Providers Remix) - Kero One перевод на немецкий

Give Thanks (Sound Providers Remix)

(Verse 1, Kero One)
Its time to pump up the volume all you in the area
From suburbs, slums and ghettos through America
I? m here to break the barriers unify you and I
Cause under one God we all are humankind
No matter the race, creed, color, or state of mind
There? s much to celebrate in this space and time
So I . deliver these rhymes to uplift the mind
Spirit and soul with every rhyme I unfold
And hold my head low and stay humble
Cause who knows what piece tomorrow will bring to the puzzle
I huddle my hands together and give praise
No matter the weather God? s sun provides the rays
And lights the way through this desolate maze
Where the obstacles of life can leave your confidence dazed
But I maintain through strife struggle and strain
Gain character from persevering through pain
And it? s strange how I? ve complained when others have had it worse
Lacking in understanding of the next mans hurt
But now I comprehend as I write this verse
So today I give thanks,? today ya giving what?
So today I give praise,? Kero One say it again?
So today we rejoice as we spit these words

(Chorus)
Saying... thanks, for the roof over our heads
As we rejoice, for every day that we? re fed
We giving praise ya? ll, to the creator above
For giving us hope in life and promoting the love
We give thanks, for the roof over our heads
As we rejoice, for every day that we? re fed
We givin praise yall to the creator above
For givin us this chance to expand the love

(Verse 2, Niamaj)
The earth rapidly rotates at a miraculous rate
And we still seek to find the definition of appreciate
The gift of life is a gift in itself see
And this goes out to middle class broke and wealthy
I like to recognize all the things in my lifetime
Stayin alive or the ability to write rhymes
Uplift the mind through these treacherous times
I give props to all mighty cause the sun still shines

I walk the earth mad cool with a righteous attitude
Manifest my humbleness and express my gratitude
Realize the worth and quality of things that I got
Cause all things that you have kid you might have not
As I drop you say? word? but check the words that I say
Just like the Lord giveth he can taketh away
And today I take time to realize the strife
Of many people with they conflicts and difficult lives
Open your ears wide, I hope the message ya get
And if you? re broke with no job or financially set let? s correct
The issues at hand the moves we faking
And start demonstrating the love for appreciation
Like Mobb Deep we got ya stuck off the realness
And motivate so ya next to kin will feel this
We on drive ya best peel quick
Niamaj and Kero One? s bout to tell ya what the deal is
Not to preach or bore ya with flows
Celebration is the key so the chorus it goes?

(Verse 3, Kero One and Niamaj)
We give thanks for the roof over our heads
And rejoice, for every day that we're fed
We give praise for good peoples around us
Uplifting the spirit let progression surround us
And count the blessings found in life? s lessons
With every negative there? s a positive message
So step in these shoes for just a few
They may fit snug, if so we? re talking to you
Our story unfolds in a town with a beautiful view
Where money flows through pockets but people still feud
And closer to the ground, bums hunger for food
Embracing nickels of hope or pennies just for booze
While we view, the television we see
People at war with each other, themselves, and we
Dying by the thousands, how thankful we be
So I? m trying to keep it moving? cause there? s a reason we? re free?
I said we gotta keep it moving? theres a reason we? re free?
Yo we trying to make moves? one time for ya mind?
I said we gotta keep it moving
So we find humility?.and give thanks to thee.

Danke sagen (Sound Providers Remix)

(Strophe 1, Kero One)
Es ist Zeit, die Lautstärke aufzudrehen, ihr alle hier in der Gegend
Aus Vororten, Slums und Ghettos durch ganz Amerika
Ich bin hier, um die Barrieren zu brechen, dich und mich zu vereinen
Denn unter einem Gott sind wir alle die Menschheit
Egal welche Rasse, Glaube, Farbe oder Geisteszustand
Es gibt viel zu feiern in diesem Raum und dieser Zeit
Also liefere ich diese Reime, um den Geist zu erheben
Den Geist und die Seele, mit jedem Reim, den ich entfalte
Und halte meinen Kopf gesenkt und bleibe bescheiden
Denn wer weiß, welches Teil morgen zum Puzzle hinzufügen wird
Ich falte meine Hände zusammen und preise
Egal bei welchem Wetter, Gottes Sonne spendet die Strahlen
Und erleuchtet den Weg durch dieses trostlose Labyrinth
Wo die Hindernisse des Lebens dein Selbstvertrauen betäuben können
Aber ich halte durch trotz Streit, Kampf und Anstrengung
Gewinne Charakter durch das Ausharren im Schmerz
Und es ist seltsam, wie ich mich beschwert habe, wenn andere es schlimmer hatten
Mir fehlte das Verständnis für den Schmerz des Nächsten
Aber jetzt begreife ich es, während ich diese Strophe schreibe
Also sage ich heute danke – heute gibst du was?
Also preise ich heute – Kero One, sag es nochmal?
Also freuen wir uns heute, während wir diese Worte spitten

(Refrain)
Sagen... danke, für das Dach über unseren Köpfen
Während wir uns freuen, für jeden Tag, an dem wir ernährt werden
Wir preisen, ihr alle, den Schöpfer droben
Dafür, dass er uns Hoffnung im Leben gibt und die Liebe fördert
Wir sagen danke, für das Dach über unseren Köpfen
Während wir uns freuen, für jeden Tag, an dem wir ernährt werden
Wir preisen, ihr alle, den Schöpfer droben
Dafür, dass er uns diese Chance gibt, die Liebe zu erweitern

(Strophe 2, Niamaj)
Die Erde dreht sich rapide mit einer wundersamen Geschwindigkeit
Und wir suchen immer noch nach der Definition von Wertschätzung
Das Geschenk des Lebens ist ein Geschenk an sich, siehst du
Und das geht raus an die Mittelschicht, die Armen und die Reichen
Ich möchte all die Dinge in meinem Leben anerkennen
Am Leben zu bleiben oder die Fähigkeit, Reime zu schreiben
Den Geist erheben in diesen tückischen Zeiten
Ich zolle dem Allmächtigen Respekt, denn die Sonne scheint immer noch

Ich wandle auf Erden echt cool mit einer rechtschaffenen Haltung
Manifestiere meine Bescheidenheit und drücke meine Dankbarkeit aus
Erkenne den Wert und die Qualität der Dinge, die ich habe
Denn all die Dinge, die du hast, Kleiner, könntest du auch nicht haben
Während ich's bringe, sagst du "Word"? Aber check die Worte, die ich sage
So wie der Herr gibt, kann er auch nehmen
Und heute nehme ich mir Zeit, den Kampf zu erkennen
Vieler Menschen mit ihren Konflikten und schwierigen Leben
Öffnet eure Ohren weit, ich hoffe, die Botschaft kommt an
Und ob du pleite bist ohne Job oder finanziell abgesichert, lasst uns korrigieren
Die anstehenden Probleme, die falschen Moves, die wir machen
Und anfangen, die Liebe zur Wertschätzung zu demonstrieren
Wie Mobb Deep fesseln wir euch mit der Echtheit
Und motivieren, damit deine Nächsten das auch fühlen
Wir sind am Zug, ihr macht besser schnell Platz
Niamaj und Kero One werden euch jetzt sagen, was Sache ist
Nicht um zu predigen oder euch mit Flows zu langweilen
Feiern ist der Schlüssel, also geht der Refrain so…

(Strophe 3, Kero One und Niamaj)
Wir sagen danke für das Dach über unseren Köpfen
Und freuen uns, für jeden Tag, an dem wir ernährt werden
Wir preisen die guten Leute um uns herum
Die den Geist erheben, lasst Fortschritt uns umgeben
Und zählen die Segnungen, die in den Lektionen des Lebens liegen
Mit jedem Negativen gibt es eine positive Botschaft
Also schlüpft mal kurz in diese Schuhe
Sie passen vielleicht genau, wenn ja, reden wir mit euch
Unsere Geschichte spielt sich in einer Stadt mit schöner Aussicht ab
Wo Geld durch die Taschen fließt, aber die Leute immer noch streiten
Und näher am Boden hungern Obdachlose nach Essen
Umarmen Nickel der Hoffnung oder Pennys nur für Schnaps
Während wir zusehen, im Fernsehen sehen wir
Menschen im Krieg miteinander, mit sich selbst und mit uns
Sterben zu Tausenden, wie dankbar sollten wir sein
Also versuche ich, weiterzumachen – denn es gibt einen Grund, warum wir frei sind?
Ich sagte, wir müssen weitermachen – es gibt einen Grund, warum wir frei sind?
Yo, wir versuchen, was zu bewegen – einmal für deinen Verstand?
Ich sagte, wir müssen weitermachen
So finden wir Demut… und danken Dir.