Текст и перевод песни Kero One - Give Thanks (Sound Providers Remix)

Give Thanks (Sound Providers Remix)

(Verse 1, Kero One)
Its time to pump up the volume all you in the area
From suburbs, slums and ghettos through America
I? m here to break the barriers unify you and I
Cause under one God we all are humankind
No matter the race, creed, color, or state of mind
There? s much to celebrate in this space and time
So I . deliver these rhymes to uplift the mind
Spirit and soul with every rhyme I unfold
And hold my head low and stay humble
Cause who knows what piece tomorrow will bring to the puzzle
I huddle my hands together and give praise
No matter the weather God? s sun provides the rays
And lights the way through this desolate maze
Where the obstacles of life can leave your confidence dazed
But I maintain through strife struggle and strain
Gain character from persevering through pain
And it? s strange how I? ve complained when others have had it worse
Lacking in understanding of the next mans hurt
But now I comprehend as I write this verse
So today I give thanks,? today ya giving what?
So today I give praise,? Kero One say it again?
So today we rejoice as we spit these words

(Chorus)
Saying... thanks, for the roof over our heads
As we rejoice, for every day that we? re fed
We giving praise ya? ll, to the creator above
For giving us hope in life and promoting the love
We give thanks, for the roof over our heads
As we rejoice, for every day that we? re fed
We givin praise yall to the creator above
For givin us this chance to expand the love

(Verse 2, Niamaj)
The earth rapidly rotates at a miraculous rate
And we still seek to find the definition of appreciate
The gift of life is a gift in itself see
And this goes out to middle class broke and wealthy
I like to recognize all the things in my lifetime
Stayin alive or the ability to write rhymes
Uplift the mind through these treacherous times
I give props to all mighty cause the sun still shines

I walk the earth mad cool with a righteous attitude
Manifest my humbleness and express my gratitude
Realize the worth and quality of things that I got
Cause all things that you have kid you might have not
As I drop you say? word? but check the words that I say
Just like the Lord giveth he can taketh away
And today I take time to realize the strife
Of many people with they conflicts and difficult lives
Open your ears wide, I hope the message ya get
And if you? re broke with no job or financially set let? s correct
The issues at hand the moves we faking
And start demonstrating the love for appreciation
Like Mobb Deep we got ya stuck off the realness
And motivate so ya next to kin will feel this
We on drive ya best peel quick
Niamaj and Kero One? s bout to tell ya what the deal is
Not to preach or bore ya with flows
Celebration is the key so the chorus it goes?

(Verse 3, Kero One and Niamaj)
We give thanks for the roof over our heads
And rejoice, for every day that we're fed
We give praise for good peoples around us
Uplifting the spirit let progression surround us
And count the blessings found in life? s lessons
With every negative there? s a positive message
So step in these shoes for just a few
They may fit snug, if so we? re talking to you
Our story unfolds in a town with a beautiful view
Where money flows through pockets but people still feud
And closer to the ground, bums hunger for food
Embracing nickels of hope or pennies just for booze
While we view, the television we see
People at war with each other, themselves, and we
Dying by the thousands, how thankful we be
So I? m trying to keep it moving? cause there? s a reason we? re free?
I said we gotta keep it moving? theres a reason we? re free?
Yo we trying to make moves? one time for ya mind?
I said we gotta keep it moving
So we find humility?.and give thanks to thee.

Благодари (ремикс Sound Providers)

(Куплет 1, Kero One)
Время увеличить громкость, все кто в зоне слышимости,
Из пригородов, трущоб и гетто по всей Америке,
Я здесь, чтобы разрушить барьеры, объединить тебя и меня,
Потому что под одним Богом мы все человечество.
Независимо от расы, вероисповедания, цвета кожи или состояния души,
Есть что отпраздновать в этом пространстве и времени,
Поэтому я преподношу эти рифмы, чтобы возвысить разум,
Дух и душу с каждой рифмой, которую я раскрываю,
И склоняю голову, оставаясь смиренным,
Потому что кто знает, какой фрагмент завтра принесет в головоломку.
Я складываю руки вместе и возношу хвалу,
Независимо от погоды, солнце Бога дарует лучи
И освещает путь через этот пустынный лабиринт,
Где жизненные препятствия могут оставить твою уверенность в замешательстве.
Но я держусь, несмотря на раздоры, борьбу и напряжение,
Приобретая характер, преодолевая боль.
И странно, как я жаловался, когда другим было хуже,
Не понимая боли ближнего,
Но теперь я понимаю, когда пишу этот куплет.
Поэтому сегодня я благодарю, сегодня ты даришь что?
Поэтому сегодня я возношу хвалу, Kero One, скажи это еще раз!
Поэтому сегодня мы радуемся, изрекая эти слова.

(Припев)
Говоря... спасибо за крышу над головой,
Пока мы радуемся каждому дню, когда мы сыты.
Мы возносим хвалу, создателю небес,
За то, что дал нам надежду в жизни и взращивает любовь.
Мы благодарим за крышу над головой,
Пока мы радуемся каждому дню, когда мы сыты.
Мы возносим хвалу создателю небес,
За то, что дал нам этот шанс распространить любовь.

(Куплет 2, Niamaj)
Земля быстро вращается с чудесной скоростью,
А мы все еще пытаемся найти определение благодарности.
Дар жизни - это сам по себе дар, понимаешь?
И это относится к среднему классу, бедным и богатым.
Мне нравится осознавать все, что есть в моей жизни,
Оставаться в живых или способность писать рифмы,
Возвышать разум в эти предательские времена.
Я отдаю должное всемогущему, потому что солнце все еще светит.

Я иду по земле, такой крутой, с праведным настроем,
Проявляю свое смирение и выражаю свою благодарность,
Осознаю ценность и качество того, что у меня есть,
Потому что всего, что у тебя есть, малышка, могло бы и не быть.
Пока я читаю, ты говоришь: "точно!", но вслушайся в мои слова,
Так же, как Господь дает, он может и забрать.
И сегодня я нахожу время, чтобы осознать борьбу
Многих людей с их конфликтами и сложной жизнью.
Открой свои уши пошире, я надеюсь, ты уловишь послание,
И если ты на мели, без работы или финансово нестабильна, давай исправим
Существующие проблемы, наши ложные движения,
И начнем демонстрировать любовь к благодарности.
Как Mobb Deep, мы зацепили тебя реальностью
И мотивируем, чтобы твои близкие тоже это почувствовали.
Мы на драйве, тебе лучше уйти с дороги,
Niamaj и Kero One расскажут тебе, в чем дело.
Не для того, чтобы проповедовать или утомлять тебя рифмами,
Празднование - вот ключ, так что припев звучит так...

(Куплет 3, Kero One и Niamaj)
Мы благодарим за крышу над головой
И радуемся каждому дню, когда мы сыты.
Мы возносим хвалу за хороших людей вокруг нас,
Возвышая дух, пусть прогресс окружает нас.
И ценим благословения, найденные в жизненных уроках,
С каждым негативом есть позитивное послание.
Так что встань на наше место на мгновение,
Они могут показаться тесными, если так, то мы обращаемся к тебе.
Наша история разворачивается в городе с прекрасным видом,
Где деньги текут рекой, но люди все еще враждуют.
И ближе к земле, бомжи жаждут еды,
Цепляясь за пятаки надежды или копейки просто на выпивку,
Пока мы смотрим телевизор, мы видим
Людей, воюющих друг с другом, с самими собой, и с нами.
Умирающих тысячами, как же мы благодарны,
Поэтому я стараюсь двигаться дальше, ведь есть причина, почему мы свободны.
Я сказал, мы должны двигаться дальше, есть причина, почему мы свободны.
Йо, мы пытаемся делать движения, один раз для твоего разума.
Я сказал, мы должны двигаться дальше.
Так что мы обретаем смирение... и благодарим тебя.