Un dos tres - Kerosn перевод на немецкий

Un dos tres

Un dos tres avè cuatro
Ou pli dowé ki rayon a solèy
Ou pli dowé ki lowyzon
Un dos tres avè cuatro
Dansé avè mwen ba tout problèm aw do

An toujou ka flex
An toujou ka blèz
An konèt demoiselle ni on cinquantaine de maîtresses
Jusqu'à skè on jou an vinn trouvé mwen mal à l'aise
É sé prémié fwa an ka vwè la linn ka briyé si tè
On po ki dowé dé lenj i ka tombé tèk
On bouch a dévoré on kò a tombé si tèt
Fo an ay élaboré on apwoch on tèknik
Pou nou kolaboré ansanm peut être cette nuit
Mè fo pa an ay two hard corp à tord fo an gadéy
É atann on akòw d'abord
Pannan I ka palé
An tann li mandé por favor
Ti aksan èspanyol
Putain jkiffe à mort j'adore
An pé ké atann twop
Sé now an té ké pé kriyéw mi amor
É pé importe si di mwen non ay
Ou ayen an mandéy alòw
Ki jan ou fé si bèl
É ka boujé kò ay byen kon sa ou koulè a myèl
É an pran-w lé ou ka bay la
Bay la bay la bay la
Bay la bay la bay la
Si lavi kruèl
Eh ben mwen man pé oublié tou sa ki mèt réyèl
É èvè mwen ou ké bay la
Bay la bay la bay la
Bay la bay la bay la
Premier objectif tèt ptèt an fèw souwi
A l'avenir an vé nou tchèk pou an pé fouwniy
An ofisyèlman agrée distributeur de fou rire
An vé èt tout l'temps owaw kon la tit souwi
Lé an ka gadéw an ni lenprésyon pran on foto
Tout fowm a kò aw prèsk ka rann mwen loco
Twop tripati ou o risk dè pasé pou boloko fo an palé baw
Mè an lang aw an ka hablar yenki un poco
I pli joli ankòw o deuxième rdv
An po té mem vwè maché ay té ka rann mwen fou
Mè an didan a zié aw ni on biten ki troublé ki flou
An doulè on tristès ki ka rann mwen sou
I di mwen I enmé èt avè mwen pas avèy an réglo
An ka fé oubliyé tout pwoblèm ay on sé éwo
Mè I di mwen ké I pé ké jan pé di mwen te quiero
Même si je t'aime bien même si t'es Kero
Ou pli dowé ki rayon a solèy
Ou pli dowé ki lowyzon
Un dos tres avè cuatro
Dansé avè mwen ba tout problèm aw do
Pli dowé ki rayon a solèy
Pli dowé ki lowyzon
Un dos tres avè cuatro
Dansé avè mwen ba tout problèm aw do
An vwèy élwanyé on pakèt pou réponn
Koud fil ay
An pa sav si sé on nonm ka joué an lèspri ay
Lé I rivinn tou boulvèwsé I di mwen faut qu'j'y aille
I di mwen si pa pati on fwa I ké pèd vi ay
An kriyéy tout la swaré
Mwen tè ni nouvel ay
Nou vwè nou dé jou apré
I di mwen ké I té ka travay
Ké I sèvweuz adan on bar li avè kouzin ay
Mè pli I ka palé pli an ka vwè dlo an zié ay
Lé I gadé mwen I di mwen non
An pé pa manti anko
I di mwen 5 mwa I Gwadloup é ké I pé pa anko
Ké tonton ay chayéy de force
Ké I rivé avè tchòk
É ké dépi travay ay sé dé vann kò ay
Donk nou la mè pé ké jen ni love
I pé pa fé mwen konfyans di mwen ini pon nonm anko
I ka rêvé dé flex dé vwè on nouvo dékòw
Mè pou lenstan I pani sou li passeport
Kijan ou fé si bèl
É ka boujé kò ay byen kon sa ou koulè a myèl
É an pran-w lé ou ka bay la
Bay la bay la bay la
Bay la bay la bay la
Si lavi kruèl
Eh ben wé mwen man pé oublié tou sa ki mèt réyèl
É èvè mwen ou ké bay la
Bay la bay la bay la
Bay la bay la bay la
Donk mwen I toujou ka flex
Mwen I toujou ka blèz
Mwen I konèt demoiselle ni on cinquantaine de maîtresses
Tou dabord Mètres an mwen sé on pwofésyonèl
I bèl kon arkansyèl mè pou I byen fo I flex
Ou pli dowé ki rayon a solèy
Pli dowé ki lowyzon
Un dos tres avè cuatro
Pati lwen dè mwen ba tout problèm aw do

Eins, zwei, drei

Eins, zwei, drei, mit vier
Du bist sanfter als ein Sonnenstrahl
Du bist sanfter als der Horizont
Eins, zwei, drei, mit vier
Tanz mit mir, lass all deine Probleme hinter dir

Ich bin immer am Flexen
Ich bin immer am Chillen
Ich kenne ein Fräulein, sie hat etwa fünfzig Geliebte
Bis ich mich eines Tages unwohl fühlte
Und es ist das erste Mal, dass ich den Mond auf der Erde scheinen sehe
Eine sanfte Haut, ihre Kleider fallen einfach so
Ein Mund zum Verschlingen, ein Körper, der mich umhaut
Ich muss eine Annäherung, eine Technik entwickeln
Um vielleicht heute Nacht zusammenzuarbeiten
Aber ich darf nicht zu hart vorgehen, ich muss sie im Auge behalten
Und zuerst auf ihre Zustimmung warten
Während sie spricht
Ich höre sie "por favor" sagen
Kleiner spanischer Akzent
Verdammt, ich liebe es total, ich liebe es
Ich kann nicht zu lange warten
Jetzt könnte ich dich "mi amor" nennen
Und egal, ob du nein sagst
Oder so, ich frage sie
Wie schaffst du es, so schön zu sein?
Und deinen Körper so gut zu bewegen, du hast die Farbe von Honig
Und ich nehme dich, wenn du es gibst
Gib es, gib es, gib es
Gib es, gib es, gib es
Wenn das Leben grausam ist
Nun, ich kann alles vergessen, was real ist
Und mit mir wirst du es geben
Gib es, gib es, gib es
Gib es, gib es, gib es
Erstes Ziel, vielleicht bringe ich dich zum Lächeln
In Zukunft möchte ich, dass wir uns treffen, damit ich liefern kann
Ich bin offiziell ein anerkannter Lachtherapeut
Ich will immer so glücklich sein, wie das Lächeln eines kleinen Mädchens
Wenn ich dich ansehe, habe ich das Gefühl, ein Foto zu machen
Die Formen deines Körpers machen mich fast verrückt
Zu viele Gedanken, ich riskiere, wie ein Idiot dazustehen, ich muss mit dir reden
Aber in deiner Sprache, ich spreche nur "un poco"
Sie ist beim zweiten Date noch schöner
Ich konnte nicht einmal sehen, wie sie ging, es machte mich verrückt
Aber in deinen Augen ist etwas Beunruhigendes, etwas Verschwommenes
Ein Schmerz, eine Traurigkeit, die mich betrübt
Sie sagt mir, sie ist gerne mit mir zusammen, weil ich in Ordnung bin
Ich lasse sie all ihre Probleme vergessen, wir sind Helden
Aber sie sagt mir, dass sie mir nie "te quiero" sagen kann
Auch wenn ich dich mag, auch wenn du Kero bist
Du bist sanfter als ein Sonnenstrahl
Du bist sanfter als der Horizont
Eins, zwei, drei, mit vier
Tanz mit mir, lass all deine Probleme hinter dir
Sanfter als ein Sonnenstrahl
Sanfter als der Horizont
Eins, zwei, drei, mit vier
Tanz mit mir, lass all deine Probleme hinter dir
Ich sehe, wie sie sich entfernt, um zu antworten
Auf ihren Anruf
Ich weiß nicht, ob es ein Mann ist, der in ihrem Kopf spielt
Als sie völlig aufgewühlt zurückkommt, sagt sie mir, dass sie gehen muss
Sie sagt mir, wenn sie nicht sofort geht, wird sie ihr Leben verlieren
Ich habe sie den ganzen Abend angerufen
Ich hatte keine Neuigkeiten von ihr
Wir haben uns zwei Tage später gesehen
Sie sagte mir, sie habe gearbeitet
Dass sie Kellnerin in einer Bar mit ihrer Cousine ist
Aber je mehr sie spricht, desto mehr sehe ich Tränen in ihren Augen
Als sie mich ansieht, sagt sie mir nein
Ich kann nicht mehr lügen
Sie erzählt mir, dass sie seit 5 Monaten in Guadeloupe ist und dass sie nicht mehr kann
Dass ihr Onkel sie mit Gewalt hergebracht hat
Dass sie traumatisiert ankam
Und dass ihre Arbeit seitdem darin besteht, ihren Körper zu verkaufen
Also sind wir hier, aber es wird nie Liebe geben
Sie kann mir nicht vertrauen, sag mir, es gibt keinen anderen Mann mehr
Sie träumt davon, zu flexen, eine neue Umgebung zu sehen
Aber im Moment hat sie ihren Pass nicht
Wie schaffst du es, so schön zu sein?
Und deinen Körper so gut zu bewegen, du hast die Farbe von Honig
Und ich nehme dich, wenn du es gibst
Gib es, gib es, gib es
Gib es, gib es, gib es
Wenn das Leben grausam ist
Nun, sieh mich an, ich kann alles vergessen, was real ist
Und mit mir wirst du es geben
Gib es, gib es, gib es
Gib es, gib es, gib es
Also ich, ich bin immer am Flexen
Ich, ich bin immer am Chillen
Ich kenne ein Fräulein, sie hat etwa fünfzig Geliebte
Zuerst einmal, meine Süße, ich bin ein Profi
Sie ist schön wie ein Regenbogen, aber damit sie gut ist, muss sie flexen
Du bist sanfter als ein Sonnenstrahl
Sanfter als der Horizont
Eins, zwei, drei, mit vier
Geh weit weg von mir, lass all deine Probleme hinter dir