Siwo - Nicy , Kerosn , Silverman перевод на немецкий

Siwo

Gyal an pa jen vwè bèl kon vou,
Kon flè, kon rèn
On sèl regard é an kon fou
Kon dinde, kon hyène
É an sav ou ké tann mwen on jou
An ka kenn, ka kenn
É an ké montré-w sa ki lanmou
I can and I can
Baby si-w bizwen mwen one more time
Yenki di mwen es baby nou ka drive
If you really need lova
Ban mwen santi dousè a lov-aw
Siwo(6)
Fè mwen gouté dousè a lov-aw
Kò-aw é lèv-aw,
An ké suiv vou à fond
Là sé mwen i ké zélèv-aw
Sa ké pran tan i fo
Ayen pani délai ba-w
Ou sé on anj i mèt mwen anba zèl-aw
Pa mèt mwen si do
An pa skizofrenn
Douvan-w an doubout kon idio
Pas ou dous kon siwo
Kon siwo miel
Gyal an nou chanjé nivo
Baby si-w bizwen mwen one more time
Yenki di mwen es baby nou ka drive
If you really need love
Ban mwen santi dousè a lov-aw
Siwo(6)
Baby, gadé-w an gadé-w, an vwè an té pri
Pas i ni tou sa ki fo po roté mwen anvi é vi
Sniper-aw an ké vin,
An ké fiziyé kè-aw é nou ké ay méné vi
Paskè une fwa an té vwèw an santi ou té fèt ban mwen
Tousuit lè ou gadé mwen
Èvè-w au début kè an té ka vwè futur an mwen
É sa moun di pa ka gadé mwen
Baby si-w bizwen mwen one more time
Yenki di mwen es baby nou ka drive
If you really need lova
Ban mwen santi dousè a lov-aw
Siwo(6)
Nou ka fè on chenn
Ou sav an pé ké jen lésé flanm-la étenn
É nou zapé toc
Bagay tann an menm
Ban mwen santi dousè-aw, siwo miel
Baby si-w bizwen mwen one more time
Yenki di mwen es baby nou ka drive
If you really need love
Ban mwen santi dousè a lov-aw
Siwo(6)

Sirup

Mädel, ich habe noch nie eine so Schöne wie dich gesehen,
Wie eine Blume, wie eine Königin
Ein einziger Blick und ich bin wie verrückt
Wie ein Truthahn, wie eine Hyäne
Und ich weiß, du wirst mich eines Tages erhören
Ich warte, ich warte
Und ich werde dir zeigen, was Liebe ist
Ich kann und ich kann
Baby, wenn du mich noch einmal brauchst
Sag mir einfach, ob wir fahren, Baby
Wenn du wirklich einen Liebhaber brauchst
Lass mich die Süße deiner Liebe spüren
Sirup(6)
Lass mich die Süße deiner Liebe kosten
Dein Körper und deine Lippen,
Ich werde dir voll und ganz folgen
Ich werde dein Schüler sein
Es wird so lange dauern, wie es muss
Für dich gibt es keine Frist
Du bist ein Engel, der mich unter seine Fittiche nimmt
Stell mich nicht hinten an
Ich bin nicht schizophren
Vor dir stehe ich da wie ein Idiot
Weil du süß wie Sirup bist
Wie Honigsirup
Mädel, lass uns das Niveau wechseln
Baby, wenn du mich noch einmal brauchst
Sag mir einfach, ob wir fahren, Baby
Wenn du wirklich Liebe brauchst
Lass mich die Süße deiner Liebe spüren
Sirup(6)
Baby, ich sehe dich an, ich sehe dich an, ich sehe, ich war gefangen
Weil es alles hat, was es braucht, um mir Lust und Leben zu nehmen
Ich werde dein Scharfschütze sein,
Ich werde dein Herz erschießen und wir werden ein Leben führen
Denn als ich dich einmal sah, fühlte ich, dass du für mich gemacht bist
Sofort, als du mich angesehen hast
Mit dir am Anfang konnte ich meine Zukunft sehen
Und was die Leute sagen, ist mir egal
Baby, wenn du mich noch einmal brauchst
Sag mir einfach, ob wir fahren, Baby
Wenn du wirklich einen Liebhaber brauchst
Lass mich die Süße deiner Liebe spüren
Sirup(6)
Wir sind unzertrennlich
Du weißt, ich werde die Flamme niemals erlöschen lassen
Und wir ignorieren Hindernisse
Schwierige Sachen
Lass mich deine Süße spüren, Honigsirup
Baby, wenn du mich noch einmal brauchst
Sag mir einfach, ob wir fahren, Baby
Wenn du wirklich Liebe brauchst
Lass mich die Süße deiner Liebe spüren
Sirup(6)