Текст и перевод песни kerri - always confused

always confused

I'm afraid to ask but
Do you care how i feel
I can't fucking tell
Do you want my time still
Wanna be together by myself
Treat me like i'm helpless
But i'm the one that's selfish to you
Ain't it funny, i feel that way too
Questioning myself, only do it 'cus of you
I'm faded by the truth
I'm always confused by decisions
I can't choose no more
You keep me on a leash
Just save me from the void
I need your sweet release
I'm begging you please
Just a little longer
Walking in my sleep
Straight into the deep end
My consciousness is fleeting
And nothing's ever easy, of course
A little longer
Just hold on

toujours confuse

J'ai peur de te le demander, mais
Est-ce que tu te soucies de ce que je ressens ?
Je n'arrive pas à le savoir
Tu veux toujours mon temps ?
Tu veux être avec moi toute seule
Me traiter comme si j'étais impuissante
Mais c'est moi qui suis égoïste envers toi
N'est-ce pas drôle, je me sens aussi de cette façon
Je me questionne, je le fais juste à cause de toi
Je suis effacée par la vérité
Je suis toujours confuse par mes décisions
Je ne peux plus choisir
Tu me tiens en laisse
Sauve-moi juste du vide
J'ai besoin de ton douce libération
Je t'en supplie
Encore un peu
Je marche dans mon sommeil
Direct dans le grand bain
Ma conscience est fugace
Et rien n'est jamais facile, bien sûr
Encore un peu
Tiens bon