Kerser - Eyes on Bigger Prize - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kerser - Eyes on Bigger Prize




Walkin' out the smoke, you shoulda seen me through the haze
Выходя из дыма, ты должен был увидеть меня сквозь дымку.
It's a man who drop an album, put the scene into a craze
Это человек, который выпускает альбом, превращает сцену в безумие.
Took the scene, it grew for days, I was tired of the trenches
Захватил сцену, она росла днями, я устал от окопов.
Extensions on my house so I could charge more when I rent it
Пристройка к моему дому, чтобы я мог брать больше, когда снимаю его.
I put my eyes on bigger prize, my music sittin' in it's prime
Я положил глаз на более крупный приз, моя музыка сидит в самом расцвете сил.
My album sales drifted, they all listen when I rhyme
Продажи моих альбомов упали, все слушают, когда я рифмую.
Yeah, I glisten and I shine, best position in my life
Да, я сияю и сияю, лучшая позиция в моей жизни.
Forever on the rise till I go missin' in the sky
Вечно на подъеме, пока я не пропаду в небе.
Forwards on my Rolly, change the day and change the date
Вперед на моем Ролли, меняй день и меняй дату.
Backwards, change the day, but the date'll stay the same
Задом наперед, смени день, но дата останется прежней.
Subject matter different, Kerser never been a stupid cunt
Тема другая, Керсер никогда не был тупым сукиным сыном.
Friends before the hitters, they don't like me just for music bruz
Друзья до нападающих, они не любят меня только за музыку, братан.
They know I keep my word and I ain't never been a troublemaker
Они знают, что я держу слово и никогда не был смутьяном.
I ain't talkin' wrestling, you'll be meetin' with an undertaker
Я говорю не о борьбе, а о встрече с Гробовщиком.
Noises on my phone got me feelin' like a dealer pumpin'
Шумы в моем телефоне заставили меня почувствовать себя дилером, накачанным наркотиками.
Hoppin' out my car smellin' like half a mill' or somethin'
Выскакиваю из машины, пахнущей полмиллиона или чем-то в этом роде.
I'm the man and I'm standin' on my own two
Я мужчина, и я стою на своих двоих.
Two-two-five, ABK, we're our own crew
Два-два-пять, АБК, мы сами себе команда.
City lights in the state, it's a different life
Городские огни в штате - это совсем другая жизнь.
Earnin' big, the real hustle of this friggin' mic
Зарабатываю по-крупному, настоящая суета с этим чертовым микрофоном
Ever had a mate and talkin' 'bout a partner deal?
У тебя когда-нибудь был приятель, и ты говорил о партнерской сделке?
I walked out, don't insult me with your half a mill'
Я вышел, не оскорбляй меня своими полмиллиона.
I'm on a level and I'm feelin' like I'm comfortable
Я нахожусь на одном уровне, и мне кажется, что мне комфортно.
It's a curse, you know that, but who the fuck are you?
Это проклятие, ты это знаешь, но кто ты, черт возьми?
Keepin' at a hundred, don't you know we rockin' ABK?
Держимся на сотне, разве ты не знаешь, что мы зажигаем в ABK?
I ain't need to help the scene I done it when I paved the way
Мне не нужно помогать сцене я сделал это когда прокладывал путь
All the music, call it movitivation for some profit
Вся эта музыка, называйте ее мувитацией ради какой-то прибыли
Inspiration for the younger rappers, time to stack your wallet
Вдохновение для молодых рэперов, время складывать свой кошелек.
I'm a different kind of great,
Я отличаюсь
From Campbelltown when it was Campbell-Town
От кэмпбеллтауна, когда он был Кэмпбеллтауном.
Only rock it if brand new, I used to rock the hand-me-downs
Раскачивай его, только если он совсем новый, раньше я раскачивал его из рук в руки.
Fuckin' slicin' rap way before you even saw a mic
Гребаный нарезной рэп задолго до того, как ты увидел микрофон.
Rappin' all these years and I ain't never had to force a line
Читаю рэп все эти годы, и мне никогда не приходилось форсировать реплику.
A special kind of excellence and that's why I'm your preference
Особый вид превосходства, и именно поэтому я-твое предпочтение.
Used to put my pills in the same thing as my peppermints
Раньше я клал свои таблетки в то же самое, что и мятные леденцы.
I'm stayin' at the front and I'm aware that it's a crazy place
Я остаюсь на фронте и знаю, что это сумасшедшее место.
Said she can't say no to me, she blame it on my babyface
Она сказала, что не может мне отказать, она винит во всем мое детское личико.
They talk about their goals and I just
Они говорят о своих целях, а я просто ...
Sit there like, "That's lookin' great"
Сижу и думаю: "отлично смотрится".
I didn't bust a sweat and put 10K up for a footy game
Я не вспотел и не выложил 10 тысяч за игру в фути
When I hit the stage you can tell that I'm a superstar
Когда я выхожу на сцену, вы можете сказать, что я суперзвезда.
The clothes I'm rockin',
Одежда, которую я ношу,
They look like I got 'em from the future, bruv
Они выглядят так, будто я достал их из будущего, братан
I'm the man and I'm standin' on my own two
Я мужчина, и я стою на своих двоих.
Two-two-five, ABK, we're our own crew
Два-два-пять, АБК, мы сами себе команда.
City lights in the state, it's a different life
Городские огни в штате - это совсем другая жизнь.
Earnin' big, the real hustle of this friggin' mic
Зарабатываю по-крупному, настоящая суета с этим чертовым микрофоном
Ever had a mate and talkin' 'bout a partner deal?
У тебя когда-нибудь был приятель, и ты говорил о партнерской сделке?
I walked out, don't insult me with your half a mill'
Я вышел, не оскорбляй меня своими полмиллиона.
I'm on a level and I'm feelin' like I'm comfortable
Я нахожусь на одном уровне, и мне кажется, что мне комфортно.
It's a curse, you know that, but who the fuck are you?
Это проклятие, ты это знаешь, но кто ты, черт возьми?
Classic after classic, up and bump 'em, get 'em out the way
Классика за классикой, поднимайся и бей их, убирайся с дороги
Red and blue seepin' through my car and it ain't POWERADE
Красный и синий просачиваются через мою машину, и это не ПАУЭРЭЙД.
Fuck off, I'm a rapper, everything I got, I really own
Отвали, я рэпер, все, что у меня есть, действительно принадлежит мне.
Poppin' pingers in your state and I feel at home
Хлопаю пинджерами в твоем штате, и я чувствую себя как дома.
Hit another state, get a cheque and then I fly home
Заезжаю в другой штат, получаю чек и лечу домой.
Everything I got from what I write down on my iPhone
Все что я получил из того что записал на свой айфон
Before that I had the paper with a Bic pen
До этого у меня была бумага с ручкой Bic
Check the stats, I was even writin' hits then
Проверь статистику, тогда я даже писал хиты.
Drivin' fast, switchin' cars 'cause I'm bored of one
Еду быстро, меняю машины, потому что одна мне наскучила.
Was gonna sell one, I think I'll give my daughter one
Я собирался продать один, думаю, подарю его своей дочери.
I'm a seasoned vet, true, I'm an animal
Я опытный ветеринар, правда, я животное.
Of course I am the king, man, I'm only thinkin' rational
Конечно, я король, Чувак, я просто мыслю рационально
Press the issue then you're gonna cop a backlash
Нажми на эту проблему и ты получишь ответную реакцию
Twenty K stacks if I'm walkin' with a backpack
Двадцать кусков, если я иду с рюкзаком.
That's cool, now they're sayin' I'm an OG
Это круто, теперь они говорят, что я настоящий гангстер.
And only lookin' 23, man, I'm so clean
И только выглядя на 23 года, Чувак, я так чиста
I'm the man and I'm standin' on my own two
Я мужчина, и я стою на своих двоих.
Two-two-five, ABK, we're our own crew
Два-два-пять, АБК, мы сами себе команда.
City lights in the state, it's a different life
Городские огни в штате - это совсем другая жизнь.
Earnin' big, the real hustle of this friggin' mic
Зарабатываю по-крупному, настоящая суета с этим чертовым микрофоном
Ever had a mate and talkin' 'bout a partner deal?
У тебя когда-нибудь был приятель, и ты говорил о партнерской сделке?
I walked out, don't insult me with your half a mill'
Я вышел, не оскорбляй меня своими полмиллиона.
I'm on a level and I'm feelin' like I'm comfortable
Я нахожусь на одном уровне, и мне кажется, что мне комфортно.
It's a curse, you know that, but who the fuck are you?
Это проклятие, ты это знаешь, но кто ты, черт возьми?





Авторы: Kerser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.