Kerser - Lifestyle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kerser - Lifestyle




Lifestyle
Style de vie
Runnin' to this dream and it became part of my lifestyle
Courir vers ce rêve et c'est devenu une partie de mon style de vie
Hummin' to this beat, I'm thinkin', "Bro, this is a lifestyle"
Fredonnant ce rythme, je me dis : "Mec, c'est un style de vie"
Was it worth the switch when I'm comparin' both the lifestyles?
Est-ce que ça valait le coup de changer quand je compare les deux styles de vie ?
Lifestyle, man, I gave my whole lifestyle
Style de vie, mec, j'ai donné tout mon style de vie
Runnin' to this dream and it became part of my lifestyle
Courir vers ce rêve et c'est devenu une partie de mon style de vie
Hummin' to this beat, I'm thinkin', "Bro, this is a lifestyle"
Fredonnant ce rythme, je me dis : "Mec, c'est un style de vie"
Was it worth the switch when I'm comparin' both the lifestyles?
Est-ce que ça valait le coup de changer quand je compare les deux styles de vie ?
Lifestyle, man, I gave my whole lifestyle
Style de vie, mec, j'ai donné tout mon style de vie
Ratesy man I'm spinning, Jay Dee, gotta say I'm trippin'
Ratesy mec, je tourne, Jay Dee, je dois dire que je plane
It all happened, everything in Ingleburn that we envisioned
Tout est arrivé, tout ce qu'on avait imaginé à Ingleburn
Why the fuck am I so lost?
Putain, pourquoi je suis si perdu ?
I feel this feelin' like I'm meant to do more
J'ai l'impression que je suis censé faire plus
For you all, to not fall
Pour vous tous, pour ne pas tomber
Where do we end up in the end?
est-ce qu'on atterrit à la fin ?
I wanna know, it looks like I've just left a mess
Je veux savoir, on dirait que je viens de laisser un bordel
I tried my hardest for the stress
J'ai fait de mon mieux pour le stress
But everything just sorta lessened
Mais tout s'est un peu atténué
Remember in the end we all defended the crew?
Tu te souviens qu'à la fin on a tous défendu l'équipe ?
But then I take it back further and for life I got Boobz
Mais après je reviens encore plus loin et pour la vie j'ai eu Boobz
The conscious eats me alive but if I recall right
La conscience me ronge mais si je me souviens bien
You told me when we vibed you don't want the spotlight, true?
Tu m'as dit quand on vibrait ensemble que tu ne voulais pas des projecteurs, c'est vrai ?
That makes it easier but I don't know, I'm trippin' out
Ça rend les choses plus faciles mais je ne sais pas, je plane
Never hesitate to ask for anything, I'm spinning out
N'hésite jamais à me demander quoi que ce soit, je pédale dans la semoule
Started with cassettes on karaoke machines
J'ai commencé avec des cassettes sur des karaokés
These kids are startin' on the 'net, how fuckin' dope can they be?
Ces gamins commencent sur le net, putain, à quel point peuvent-ils être bons ?
Yous watch me spit it, kick it
Vous me regardez rapper, kicker
Yous were spitting, kicking just to sit
Vous crachiez, kickiez juste pour vous asseoir
But I legit had OCD, I couldn't quit
Mais j'avais vraiment un TOC, je ne pouvais pas m'arrêter
And then it hit, boom
Et puis c'est arrivé, boum
Runnin' to this dream and it became part of my lifestyle
Courir vers ce rêve et c'est devenu une partie de mon style de vie
Hummin' to this beat, I'm thinkin', "Bro, this is a lifestyle"
Fredonnant ce rythme, je me dis : "Mec, c'est un style de vie"
Was it worth the switch when I'm comparin' both the lifestyles?
Est-ce que ça valait le coup de changer quand je compare les deux styles de vie ?
Lifestyle, man, I gave my whole lifestyle
Style de vie, mec, j'ai donné tout mon style de vie
Runnin' to this dream and it became part of my lifestyle
Courir vers ce rêve et c'est devenu une partie de mon style de vie
Hummin' to this beat, I'm thinkin', "Bro, this is a lifestyle"
Fredonnant ce rythme, je me dis : "Mec, c'est un style de vie"
Was it worth the switch when I'm comparin' both the lifestyles?
Est-ce que ça valait le coup de changer quand je compare les deux styles de vie ?
Lifestyle, man, I gave my whole lifestyle
Style de vie, mec, j'ai donné tout mon style de vie
A fuckin' superstar, massive crowds, newest cars
Putain de superstar, des foules immenses, les voitures les plus récentes
Copped a house, movin' up, I hope you think I do enough
J'ai acheté une maison, je monte, j'espère que tu penses que j'en fais assez
It's hard to juggle but the hustle's pushing mad rhymes
C'est dur de jongler mais la pression me pousse à écrire des rimes de malade
Ten-for-ten's a mission when my daughter wants more dad time
Dix pour dix, c'est une mission quand ma fille veut plus de temps avec son père
So if you fallin', help you up, yeah that's the truest trait
Alors si tu tombes, je t'aide à te relever, ouais c'est le trait le plus vrai
If the shoes were on the other feet I know you'd do the same
Si les rôles étaient inversés, je sais que tu ferais pareil
Aye, Rates, 'member rappin' on that train bro?
Hé, Rates, tu te souviens quand on rappait dans le train, mec ?
You'd drum the beat on the window
Tu frappais le rythme sur la vitre
And we would hit insane flows
Et on balançait des flows de fous
Now we rock insane shows
Maintenant, on fait des concerts de fous
Aye Jay, let me ask, remember Hank's go?
Jay, laisse-moi te demander, tu te souviens de Hank ?
Snappin' my CDs, I still owe him for the tapes, bro
Il piratait mes CD, je lui dois toujours pour les cassettes, mec
Shout-out to Digz, he used to wish for me to take over
Un shout-out à Digz, il voulait que je prenne la relève
I fuckin' done it, lads
Je l'ai fait, les gars
From poppin' endos when we mixed 'em with our Xanny tabs
D'éclater des endos quand on les mélangeait à nos Xanax
To cleanin' up and bringin' dreams into existence
À se nettoyer et à faire exister nos rêves
If I'm cursed it's 'cause my cursor's tickin' off a wish list
Si je suis maudit, c'est parce que mon curseur coche une liste de souhaits
Runnin' to this dream and it became part of my lifestyle
Courir vers ce rêve et c'est devenu une partie de mon style de vie
Hummin' to this beat, I'm thinkin', "Bro, this is a lifestyle"
Fredonnant ce rythme, je me dis : "Mec, c'est un style de vie"
Was it worth the switch when I'm comparin' both the lifestyles?
Est-ce que ça valait le coup de changer quand je compare les deux styles de vie ?
Lifestyle, man, I gave my whole lifestyle
Style de vie, mec, j'ai donné tout mon style de vie
Runnin' to this dream and it became part of my lifestyle
Courir vers ce rêve et c'est devenu une partie de mon style de vie
Hummin' to this beat, I'm thinkin', "Bro, this is a lifestyle"
Fredonnant ce rythme, je me dis : "Mec, c'est un style de vie"
Was it worth the switch when I'm comparin' both the lifestyles?
Est-ce que ça valait le coup de changer quand je compare les deux styles de vie ?
Lifestyle, man, I gave my whole lifestyle
Style de vie, mec, j'ai donné tout mon style de vie
You're my one and only
T'es ma seule et unique
Lifestyle
Style de vie
When life's crashing down
Quand la vie s'écroule
You're my lifestyle
T'es mon style de vie
You're my one and only
T'es ma seule et unique
Lifestyle
Style de vie
When life's crashing down
Quand la vie s'écroule
You're my lifestyle
T'es mon style de vie
You're my one and only
T'es ma seule et unique
Lifestyle
Style de vie
When life's crashing down
Quand la vie s'écroule





Авторы: Kerser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.