Kesha - Backstabber - перевод текста песни на русский

Backstabber - Keshaперевод на русский




Backstabber
Предательница
Bored, stoned, sitting in your basement
Скучаешь, обкурившись, сидишь в подвале
All alone, cause your little conversations
В полном одиночестве, потому что твои разговоры
Got around, now look here what we all found out
Разлетелись, и теперь все знают,
(look here what we found, look here we all found out)
(знают, что мы узнали, все узнали)
That you have got a set of loose lips,
Что у тебя длинный язык,
twisting stories all because you're jealous
Перекручиваешь истории, потому что завидуешь.
Now I know exactly what you're all about
Теперь я точно знаю, что ты из себя представляешь.
So this is what you're all about
Вот, значит, какая ты.
Girl, you're such a backstabber
Девчонка, ты настоящая предательница.
Oh girl, you're such a shit talker
Девчонка, ты такая сплетница.
And everybody knows it (everybody knows it)
И все об этом знают (все знают).
Girl, you're such a backstabber
Девчонка, ты настоящая предательница.
Run your mouth more than everyone I've ever known
Треплешься больше всех, кого я знаю.
And everybody knows it (everybody knows it)
И все об этом знают (все знают).
Backstabber
Предательница.
(Talk talk talk talk talk talk)
(Трындишь, трындишь, трындишь).
I'm sick and tired of hearing all about my life
Мне надоело слышать о моей жизни
From other people with all of your lies
От других людей, облепленной твоей ложью.
Wrapped up so tight,
Всё так запутано,
so maybe you should shut your mouth, shut your mouth
Так что, может, тебе стоит закрыть свой рот, закрыть свой рот.
You never shut your mouth
Ты никогда не закрываешь свой рот.
Honestly, I think it's kinda funny that you waste
Честно говоря, мне даже смешно, что ты тратишь
Your breath talking about me
Свое дыхание, говоря обо мне.
Got me feeling kinda special really (so this is what your all about)
Чувствую себя особенной (вот, значит, какая ты).
Girl, you're such a backstabber
Девчонка, ты настоящая предательница.
Oh girl, you're such a shit talker
Девчонка, ты такая сплетница.
And everybody knows it (everybody knows it)
И все об этом знают (все знают).
Girl, you're such a backstabber,
Девчонка, ты настоящая предательница.
Run your mouth more than everyone I've ever known
Треплешься больше всех, кого я знаю.
And everybody knows it (everybody knows it)
И все об этом знают (все знают).
Katie's to the left there just there ripping my style
Вон там Катя копирует мой стиль.
Damn, Jeanie why you gotta tell the secrets about my sex life?
Черт, Джинни, зачем ты рассказываешь секреты моей сексуальной жизни?
All I ever did was drive your broke ass around
Всё, что я делала, это возила твою нищую задницу.
Pick you up, take you out
Подбирала тебя, вывозила тебя,
When your car broke down
Когда твоя машина ломалась.
Backstabber
Предательница.
Girl, you're such a backstabber
Девчонка, ты настоящая предательница.
Oh girl, you're such a shit talker
Девчонка, ты такая сплетница.
And everybody knows it (everybody knows it)
И все об этом знают (все знают).
Girl, you're such a backstabber
Девчонка, ты настоящая предательница.
(Taking and twisting and telling, so manipulative)
(Принимаешь, перекручиваешь и рассказываешь, такая манипуляторша).
Run your mouth more than everyone I've ever known
Треплешься больше всех, кого я знаю.
And everybody knows it (everybody knows it)
И все об этом знают (все знают).
(Talk talk talk)
(Трындишь, трындишь, трындишь).
Backstabber
Предательница.
(Taking and twisting and telling, so manipulative)
(Принимаешь, перекручиваешь и рассказываешь, такая манипуляторша).
Oh girl uhu, you're looking like a lunatic
Девчонка, угу, ты выглядишь как сумасшедшая.
Everybody knows it (everybody knows it)
Все об этом знают (все знают).
Everybody knows
Все знают.
Yeah you're looking like a lunatic
Да, ты выглядишь как сумасшедшая.
And everybody knows
И все знают.
Yeah everybody knows
Да, все знают.
Backstabber
Предательница.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.