Keshav Kumar - Naseeba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keshav Kumar - Naseeba




Naseeba
Naseeba
Hoo... Hhoo... Hoo...
Hoo... Hhoo... Hoo...
Beadab Ho Chuka Hoon,
Je suis devenu fou,
Besabar Ho Chuka Hoon.
Je suis devenu impatient.
Beadab Ho Chuka Hoon,
Je suis devenu fou,
Besabar Ho Chuka Hoon,
Je suis devenu impatient,
Main Teri Bekhudi Mein,
Dans ton délire,
Bekhabar Ho Chuka Hoon.
Je suis devenu inconscient.
Bin Tere Abb Na Guzare,
Sans toi, je ne peux pas passer,
Ek Lamha Sukoon Mein,
Un instant de paix,
Bheegta Hoon Har Lamha,
Je suis trempé à chaque instant,
Tere Ishq-E Junoon Mein...
Dans ta passion amoureuse...
Mehsoos Karta Hoon Main,
Je sens,
Shashon Mein Tujhe.
Ton souffle dans mes rêves.
Naseeba Tere Saath Juda,
Le destin nous a séparés,
Naseeba Tere Saath Juda,
Le destin nous a séparés,
Naseeba Tere Saath Juda,
Le destin nous a séparés,
Naseeba Tere Saath Juda...
Le destin nous a séparés...
Khwahishon Ki Tapish Mein,
Dans la chaleur de mes désirs,
Jalne Laga Hoon,
Je brûle,
Teri Zulfon Ke Abroon Mein
Dans les mèches de tes cheveux,
Ab Khoone Laga Hoon.
Je commence à me perdre.
Khwahishon Ki Tapish Mein,
Dans la chaleur de mes désirs,
Jalne Laga Hoon,
Je brûle,
Teri Zulfon Ke Abroon Mein
Dans les mèches de tes cheveux,
Ab Khoone Laga Hoon.
Je commence à me perdre.
Galiyon Mein Teri Aake,
En venant dans tes rues,
Hua Main Ghumshuda,
Je suis devenu perdu,
Mila Main Tujhse Aise,
Je t'ai rencontré ainsi,
Khud Se Hua Abb Judaa...
Je suis devenu séparé de moi-même...
Ehsaan Itna Kar.
Fais-moi cette faveur,
Le Panaahon Mein Mujhe.
Prends-moi sous ton aile.
Naseeba Tere Saath Juda,
Le destin nous a séparés,
Naseeba Tere Saath Juda,
Le destin nous a séparés,
Naseeba Tere Saath Juda,
Le destin nous a séparés,
Naseeba Tere Saath Juda...
Le destin nous a séparés...





Авторы: Dushyant Kumar, Kishan Paliwal

Keshav Kumar - Naseeba
Альбом
Naseeba
дата релиза
12-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.