Hygger Mig - Kesi , Gilli перевод на немецкий

Hygger Mig

Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ry-Ryger bare, drikker bare
Hygger mig ri-rigtig meget

Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Ryger bare rigtig meget
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Ryger bare rigtig meget

(Rigtig meget)

Hele lokalet snurrer rundt, gin har gjort mit hoved tungt
Tågen fra den store blunt, rullet med det gode skunk
Livsnyder-livet, det' så nemt at have det labert
Når man fester med nogle damer, der har sex op' i deres baner

Drikker sprut og ryger på en borgmester, det' cubaner
Blander så mange drinks, at vi næsten kan det bagfra
Alle mine drenge går amok og fester ligesom aber
Vi' så ramt, vi skal bruge undertekster når vi taler

Tyve mand dyb, viser ikk' pas, vi vader ind
Solbriller på, så mange er så falske herinde
På et bord med flasker og glas igen
Drikker alt, vi kan, herinde
Til vi' så høje, vi næsten går på skyer, Anakin

Og ja, hende her, hun er flot og har en gudekrop
Specielt efter tusind shots, hvor jeg har boozed' nok
Til, at jeg' på top og føler, jeg er Hugos Boss
Jeg er ikke bange for at drikke, til alting, det går langsomt

Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ry-Ryger bare, drikker bare
Hygger mig ri-rigtig meget

Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Ryger bare rigtig meget
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Ryger bare rigtig meget

(Rigtig meget)

Smirnoff og Jack D
Piger nok, de skal bli'
Fire shots af alting
Hænger med lidt venner på en kantsten

Hygger os med, hvad vi har, om det' juu, booze og kaviar
I Araba ung kvalivare, loyaliteten ka' vi klare
Du har masser para, men dit broderskab er fattigt, bra
Så jeg knokler bare (bare)

Til jeg ruller rundt i min S-klass'
Fuck systemet, vi' selvvalgt
Lav de para, så gentag, mor skal bruge dem, send dem derhjemad

Fuck byen, hygger mig i kvarteret
Manglen på dadler, det' gratis leveret
Godt syn, græs serveret, det hele kører rundt, selvom jeg er parkeret

Godt lam, tro mig, jeg går ing' steder hen
I en opgang, hvor vi sidder og hælder med noget gin
Selvom folk' ramt, har vi stadig øjne på de penge

Fuck at stå i kø, vi kan alligevel ikke komme ind
Sidder i min bil, sipper juice og gin med en dejlig kvind'
Skal til at kneppe veninde
Ligger i en seng, tænker på min' penge men det ikk' så læng'
Det' knep og så forsvind
Shorta, de vil stands' os, panser, hvorfor sku' jeg lyve for dig?
Kan du ikk' se, jeg passer mig selv og bare hygger mig?

Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ryger bare, drikker bare
Hygger mig rigtig meget
Ry-Ryger bare, drikker bare
Hygger mig ri-rigtig meget

Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Ryger bare rigtig meget
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Du kan se det på mine øjne
Ryger bare rigtig meget

Ich hab's gemütlich

Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Ra-Rauche nur, trinke nur
Hab's mir ri-richtig gemütlich gemacht

Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Rauche nur richtig viel
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Rauche nur richtig viel

(Richtig viel)

Der ganze Raum dreht sich, Gin hat meinen Kopf schwer gemacht
Der Nebel vom großen Blunt, gerollt mit dem guten Skunk
Genießerleben, es ist so einfach, es lässig zu haben
Wenn man mit Damen feiert, die Sex im Sinn haben

Trinke Schnaps und rauche 'nen 'Bürgermeister', das ist Kubaner
Mischen so viele Drinks, dass wir es fast im Schlaf können
Alle meine Jungs drehen durch und feiern wie Affen
Wir sind so dicht, wir brauchen Untertitel, wenn wir reden

Zwanzig Mann tief, zeigen keinen Pass, wir marschieren rein
Sonnenbrille auf, so viele sind so falsch hier drin
An einem Tisch mit Flaschen und Gläsern wieder
Trinken alles, was wir können, hier drin
Bis wir so high sind, wir gehen fast auf Wolken, Anakin

Und ja, die hier, sie ist hübsch und hat einen Götterkörper
Besonders nach tausend Shots, wo ich genug gesoffen hab'
Sodass ich top drauf bin und fühle, ich bin Hugo Boss
Ich habe keine Angst zu trinken, bis alles langsam wird

Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Ra-Rauche nur, trinke nur
Hab's mir ri-richtig gemütlich gemacht

Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Rauche nur richtig viel
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Rauche nur richtig viel

(Richtig viel)

Smirnoff und Jack D
Genug Mädels, die sollen bleiben
Vier Shots von allem
Hänge mit ein paar Freunden am Bordstein

Machen's uns gemütlich mit dem, was wir haben, ob's Joint, Alk oder Kaviar ist
Im Auto junge Qualitätsware, Loyalität ist bei uns klar
Du hast massig Para, aber deine Bruderschaft ist arm, Bra
Also schufte ich nur (nur)

Bis ich in meiner S-Klasse rumrolle
Fick das System, wir sind selbstgewählt
Mach die Para, dann wiederhol's, Mama braucht sie, schick sie nach Hause

Fick die Stadt, hab's gemütlich im Viertel
Keinen Stress haben, das wird gratis geliefert
Gute Sicht, Gras serviert, alles dreht sich, obwohl ich geparkt bin

Gut dicht, glaub mir, ich gehe nirgendwo hin
In einem Treppenhaus, wo wir sitzen und Gin kippen
Obwohl die Leute dicht sind, haben wir immer noch Augen auf das Geld

Scheiß aufs Schlange stehen, wir kommen eh nicht rein
Sitze in meinem Auto, nippe Saft und Gin mit einer hübschen Frau
Bin dabei, 'ne Freundin zu ficken
Liege in einem Bett, denke an mein Geld, aber nicht für lange
Das ist Ficken und dann verschwinden
Bullen, die wollen uns anhalten, Bulle, warum sollte ich dich anlügen?
Kannst du nicht sehen, ich kümmere mich um mich selbst und hab's einfach gemütlich?

Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Rauche nur, trinke nur
Hab's mir richtig gemütlich gemacht
Ra-Rauche nur, trinke nur
Hab's mir ri-richtig gemütlich gemacht

Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Rauche nur richtig viel
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Du kannst es an meinen Augen sehen
Rauche nur richtig viel