God Dag - Kesi перевод на французский

God Dag

Sikken dejlig dag det er i dag

Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
Så jeg rammer min dans - la' mig dans', uh-la-la-la
Plejede at sidde i 2A
Nu 'jeg en af dem, der ikk' er to af, uh-la-la-la
Har du det ligesom mig? Jeg kan aldrig lave en fejl
Jeg' en vinder - la' mig vise vej
Har det rart, det' et godt sted at start'
Og vi' fuldt fart, til vi' ude herfra

For vi' ovenpå, bare en tår til
Og det går ned, ja, det går
Ingen af os står stille - vi forstår at spil'
Så det går ned, ja, det går

Drikker min drink, se mig lave min dans
Uh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det' en af de der dage
Uh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh

Jeg ka' mærke, det bli'r en god nat
Så jeg rammer min drink - la' mig drik', uh-la-la-la
Plejede at sidde på sofaen
Nu 'det hovedet ud af soltaget, uh-la-la-la
Har vi tog det ens? Jeg har nok til, vi ka' del'
De her nætter bli'r alt for sen'
Ingen ro, vi har alt, hvad vi skal bruge
På det helt gode, til vi' inde i zonen

For vi' ovenpå, bare en tår til
Og det går ned, ja, det går
Ing-ingen forspil - vi går hårdt ind
Til det går ned, ja, det går

Drikker min drink, se mig lave min dans
Uh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det' en af de der dage
Uh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh

Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
(Sikken dejlig dag det er i dag)
Jeg' en af dem, der ikk' er to af
Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
(Sikken dejlig dag det er i dag)
Jaja

Drikker min drink, se mig lave min dans
Uh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det' en af de der dage
Uh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag

Quel beau jour

Quel beau jour c'est aujourd'hui

Je sens que ce sera une bonne journée
Alors je me lance dans ma danse - laisse-moi danser, uh-la-la-la
J'avais l'habitude de m'asseoir en 2A
Maintenant, je suis unique, uh-la-la-la
Tu te sens comme moi ? Je ne peux jamais faire d'erreur
Je suis une gagnante - laisse-moi te montrer le chemin
C'est bien, c'est un bon endroit pour commencer
Et on est à fond, jusqu'à ce qu'on soit dehors

Parce qu'on est en haut, juste un verre de plus
Et ça passe, oui, ça passe
Aucun de nous ne reste immobile - on sait jouer
Alors ça passe, oui, ça passe

Je bois mon verre, regarde-moi faire ma danse
Uh-la-la-la
D'avant en arrière, parce que c'est l'un de ces jours
Uh-la-la-la
Parce que je me sens comme ça, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, quel beau jour c'est aujourd'hui
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh

Je sens que ce sera une bonne nuit
Alors je me lance dans mon verre - laisse-moi boire, uh-la-la-la
J'avais l'habitude de m'asseoir sur le canapé
Maintenant, c'est la tête qui sort du toit ouvrant, uh-la-la-la
On est dans le même bateau ? J'en ai assez pour partager
Ces nuits deviennent trop tardives
Pas de repos, on a tout ce qu'il nous faut
Au top, jusqu'à ce qu'on soit dans la zone

Parce qu'on est en haut, juste un verre de plus
Et ça passe, oui, ça passe
Pas de préliminaires - on fonce
Jusqu'à ce que ça passe, oui, ça passe

Je bois mon verre, regarde-moi faire ma danse
Uh-la-la-la
D'avant en arrière, parce que c'est l'un de ces jours
Uh-la-la-la
Parce que je me sens comme ça, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, quel beau jour c'est aujourd'hui
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh

Je sens que ce sera une bonne journée
Je sens que ce sera une bonne journée
(Quel beau jour c'est aujourd'hui)
Je suis unique
Je sens que ce sera une bonne journée
(Quel beau jour c'est aujourd'hui)
Ouais ouais

Je bois mon verre, regarde-moi faire ma danse
Uh-la-la-la
D'avant en arrière, parce que c'est l'un de ces jours
Uh-la-la-la
Parce que je me sens comme ça, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, quel beau jour c'est aujourd'hui
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh, quel beau jour c'est aujourd'hui