Текст и перевод песни Kesi - Ligesom Mig
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Svært
at
finde
en
som
mig
(svært
at
finde)
Трудно
найти
такого,
как
я
(трудно
найти)
Ka′
se
de
prøver,
men
der'
ikk′
nogen,
der
gør
det
Вижу,
как
стараются,
но
никто
не
делает
это
Helt
ligesom
mig
(nej-nej)
Точно
как
я
(нет-нет)
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Svært
at
finde
en
som
mig
(svært
at
finde)
Трудно
найти
такого,
как
я
(трудно
найти)
De
si'r
de
har
den,
men
der'
ikk′
nogen,
der
har
den
Говорят,
что
могут,
но
никто
не
может
Helt
ligesom
mig
Точно
как
я
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Find
os
være
igang
med,
hva′
vi
go'
til
Займись
своими
делами,
детка,
посмотрим,
что
ты
умеешь
Fik
dem
til
at
dans′,
li'
så
snart
vi
fik
en
fod
ind
Заставил
их
танцевать,
как
только
вступил
на
танцпол
Arbejder
hele
vinteren,
skinner,
når
der
er
solskin
Работаю
всю
зиму,
блистаю,
когда
светит
солнце
Vinder
med
dem,
der
ogs′
var
der,
da
der
var
modvind
(ses)
Побеждаю
с
теми,
кто
был
рядом,
когда
дул
встречный
ветер
(увидимся)
Jaer,
vi'
alle
op,
ingen
er
glemt
Да,
мы
все
на
высоте,
никто
не
забыт
Så′n
vi
lever
- gør
tingene
nemt
(altid)
Так
мы
живем
- делаем
вещи
легко
(всегда)
Mange
venner,
aldrig
indadvendt
Много
друзей,
никогда
не
замкнут
Og
jeg
dyppet
ind
i
BLS,
orh
И
я
погружен
в
BLS,
ох
Min
ven
siger,
han
har
ting
med
(hygge)
Мой
друг
говорит,
что
у
него
есть
кое-что
(приятно)
Men
jeg
passer
på,
hvem
jeg
bli'r
set
med
(slef)
Но
я
осторожен
с
тем,
с
кем
меня
видят
(сам
по
себе)
Altid
ude
og
altid
sent
hjemme
Всегда
в
движении
и
всегда
поздно
дома
Sig
til
mig,
hvis
du'
på,
for
jeg′
single,
jaer
Скажи
мне,
если
ты
готова,
ведь
я
свободен,
да
Gør
bar′,
hva'
vi′
vant
til
Делаю
то,
к
чему
привык
Jeg
laver
musik,
som
de
ka'
dans′
til
Я
делаю
музыку,
под
которую
можно
танцевать
Plejed'
at
hænge
nede
på
en
kantsten
Раньше
тусовался
на
обочине
Nu
prøver
jeg
at
find′
mig
en
dame
at
snak'
spansk
til
Теперь
пытаюсь
найти
даму,
с
которой
можно
поговорить
по-испански
Svært
at
finde
en
som
mig
(svært
at
finde)
Трудно
найти
такого,
как
я
(трудно
найти)
Ka'
se
de
prøver,
men
der′
ikk′
nogen,
der
gør
det
Вижу,
как
стараются,
но
никто
не
делает
это
Helt
ligesom
mig
(nej-nej)
Точно
как
я
(нет-нет)
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Svært
at
finde
en
som
mig
(svært
at
finde)
Трудно
найти
такого,
как
я
(трудно
найти)
De
si'r
de
har
den,
men
der′
ikk'
nogen,
der
har
den
Говорят,
что
могут,
но
никто
не
может
Helt
ligesom
mig
Точно
как
я
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Se
på
os,
for
vi′
frisker'
end
de
fleste
(frisk)
Посмотри
на
нас,
мы
свежее
большинства
(свежие)
Altid
igang,
har
masser
at
se
til
(se-se)
Всегда
в
движении,
много
дел
(дел-дел)
Helt
lam,
jeg
har
svært
at
vær′
på
benene
Совсем
пьян,
мне
трудно
стоять
на
ногах
Åh
det',
åh
det',
og
jeg
tror,
de
kender
Kesi
(åh
det′,
åh
det′)
О
да,
о
да,
и
я
думаю,
они
знают
Kesi
(о
да,
о
да)
Har
det
godt,
har
det
lækkert,
har
det
super
Чувствую
себя
хорошо,
отлично,
супер
Jeg
har
brugt
et
par
tusind
på
de
sjusser
(sju-sjusser)
Я
потратил
пару
тысяч
на
эти
шоты
(шо-шоты)
Jeg
ka'
se,
de
synes,
vi′
varme,
når
de
shuffer
(shu-shuffer)
Я
вижу,
им
кажется,
что
мы
горячие,
когда
они
танцуют
(тан-танцуют)
Og
de
har
hørt,
jeg'
omkring
som
en
Uber
(som
sædvanlig)
И
они
слышали,
что
я
повсюду,
как
Uber
(как
обычно)
Ups,
så
′vi
på
klub
igen,
to
nætter,
vi'
ud′
og
ind'
Упс,
мы
снова
в
клубе,
две
ночи,
мы
входим
и
выходим
Vi
burd'
egentlig
smutt′
i
seng
Нам
бы
пора
в
кровать
Men
jeg
har
lommen
fuld
af
tusserne
Но
у
меня
карманы
полны
денег
Så
det′
svært
at
smutte
hjem
Так
что
трудно
уйти
домой
Gør
bar'
hva′
vi'
vant
til
Делаю
то,
к
чему
привык
Laver
musik,
som
de
ka′
dans'
til
(dans-dans)
Делаю
музыку,
под
которую
можно
танцевать
(танц-танцевать)
Og
vi
plejed′
ikk'
at
pas'
ind
(nej-nej)
И
раньше
мы
не
вписывались
(нет-нет)
Nu
kommer
hele
holdet,
og
de
lukker
alle
ind
Теперь
приходит
вся
команда,
и
они
всех
впускают
Svært
at
finde
en
som
mig
(svært
at
finde)
Трудно
найти
такого,
как
я
(трудно
найти)
Ka′
se
de
prøver,
men
der′
ikk'
nogen,
der
gør
det
Вижу,
как
стараются,
но
никто
не
делает
это
Helt
ligesom
mig
(nej-nej)
Точно
как
я
(нет-нет)
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Svært
at
finde
en
som
mig
(svært
at
finde)
Трудно
найти
такого,
как
я
(трудно
найти)
De
si′r
de
har
den,
men
der'
ikk′
nogen,
der
har
den
Говорят,
что
могут,
но
никто
не
может
Helt
ligesom
mig
Точно
как
я
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Mig-ig-ig-ig,
mig-ig-ig-ig
Я-я-я-я,
я-я-я-я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrik Bryld Wolsing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.