Kesi - Livet Er Langt, Lykken Er Kort - перевод текста песни на немецкий

Livet Er Langt, Lykken Er Kort - Kesiперевод на немецкий




Livet Er Langt, Lykken Er Kort
Das Leben ist lang, das Glück ist kurz
mange bundter mig, ligner jeg' i Bundesligaen
So viele Bündel bei mir, sehe aus, als wär ich in der Bundesliga
Alt, hva' hun vil, er at ses med Kian og være rundt om Sivas
Alles, was sie will, ist, sich mit Kian zu treffen und bei Sivas zu sein
Hvis man ikk' får kærlighed, har man ikk' noget at gi' af
Wenn man keine Liebe bekommt, hat man nichts zu geben
Tænk, vi plejede at være bunden, nu det' buenos días, ey
Stell dir vor, wir waren mal ganz unten, jetzt heißt es 'Buenos días', ey
Og top 50 ligner en stor reklame
Und Top 50 sieht aus wie eine große Werbung
jeg valgt' at købe mig to ure ligesom fjorten dage
Also hab ich mir zwei Uhren gekauft, so wie vor vierzehn Tagen
Sikker på, din mor, søster og din bror er fan
Sicher, dass deine Mutter, Schwester und dein Bruder Fans sind
Ja, vi' stadig unge og dumme, livet i den hurtig' ban', yeah
Ja, wir sind immer noch jung und dumm, Leben auf der Überholspur, yeah
Skud ud Mass, skud ud disco:wax
Shoutout Mass, Shoutout disco:wax
Ny kontrakt er helt i max, burde ha' købt sommerhus Trinidad
Neuer Vertrag ist am Maximum, hätte ein Sommerhaus auf Trinidad kaufen sollen
Men jeg doblede op og investerede alt
Aber ich hab verdoppelt und alles investiert
Og du kender mig, jeg si'r aldrig ting, hvis de ikk' er sande
Und du kennst mich, ich sage nie Dinge, wenn sie nicht wahr sind
Jamz har en datter, vi' vokset alle parametre
Jamz hat eine Tochter, wir sind in allen Parametern gewachsen
Hun ved, jeg har hend', hvis hun nogensinde har problemer
Sie weiß, ich bin für sie da, wenn sie jemals Probleme hat
Vi ga' jer designer, da I stadig havde Zara-gener
Wir haben euch Designer gegeben, als ihr noch Zara-Gene hattet
Bygger et imperium, I står stille, vi snakkes sener', ey
Bauen ein Imperium auf, ihr steht still, also wir sprechen uns später, ey
Træt af at tale med folk, taler penge, jeg sku' ha' en tolk
Müde, mit Leuten zu reden, rede übers Geld, ich bräuchte einen Dolmetscher
Har haft din yndlings dame et spaophold
Hatte deine Lieblingsdame in einem Spa-Aufenthalt
Og jeg drikker stadig rom, når de dage er kolde
Und ich trinke immer noch Rum, wenn die Tage kalt sind
Henne lukker spillet ned, ved ikk', hva' de fabler om
Henne macht das Spiel dicht, weiß nicht, wovon sie faseln
De si'r, jeg ændrede mig, men de ændrede måden de mig
Sie sagen, ich hätte mich verändert, aber sie haben die Art, wie sie mich sehen, verändert
Bare fordi, jeg ikk' vil' buk' under
Nur weil ich mich nicht unterkriegen lasse
Ingen falsk energi ka' bo hos mig
Keine falsche Energie kann bei mir wohnen
Tanker inde i hovedet mig, I sku' ha' troet mig
Gedanken in meinem Kopf, ihr hättet an mich glauben sollen
Livet er langt (Livet er langt), lykken er kort (Lykken er kort)
Das Leben ist lang (Das Leben ist lang), das Glück ist kurz (Das Glück ist kurz)
Men jeg håber bar', vi allesam' klarer den (Sam' klarer den)
Aber ich hoffe nur, wir alle schaffen das (Alle schaffen das)
Livet er langt (Livet er langt), lykken er kort (Lykken er kort)
Das Leben ist lang (Das Leben ist lang), das Glück ist kurz (Das Glück ist kurz)
Men jeg håber bar', vi allesam' klarer den
Aber ich hoffe nur, wir alle schaffen das
Vigtig for musikscenen, det ku' de ha' sagt sig selv
Wichtig für die Musikszene, das hätten sie sich denken können
De tror, at de' konkurrenter, men det' bare en bagatel
Sie glauben, sie wären Konkurrenten, aber das ist nur eine Bagatelle
De vil gerne snak' snak, men vil aldrig bak' det selv
Sie wollen gerne reden, reden, aber werden es nie selbst unterstützen
Har sagt, der' kun én af mig, men der er mange af dem
Habe gesagt, es gibt nur einen von mir, aber es gibt so viele von ihnen
Vi var utilfredse, lavede en uvending, prøv at se udfaldet
Wir waren unzufrieden, haben eine Kehrtwende gemacht, schau dir das Ergebnis an
Prøver træk' mine penge ud, ta' dem med til udlandet
Versuche, mein Geld abzuheben, es mit ins Ausland zu nehmen
For de' useriøse, gaden har mig udmattet
Weil sie unseriös sind, die Straße hat mich erschöpft
De vil spise, sidder fast mig som en sugemalle
Sie wollen essen, kleben an mir wie ein Saugwels
Tænk den gang i kørt' i 1A'er
Denk an die Zeit, als wir im 1A fuhren
Hang mig og min flok rundt om Veneda, og se jer
Hingen meine Gang und ich um Veneda rum, und seht euch an
I vil smide fitna, er med Kim og Jamz de ryger hele træer
Ihr wollt Fitna verbreiten, bin mit Kim und Jamz, sie rauchen ganze Bäume
I gør kun ting online, lever i VR
Ihr macht nur online Sachen, lebt in VR
I var i Fætter BR, jeg var mest sete DR
Ihr wart im Fætter BR, ich war der Meistgesehene auf DR
Vi ændrer spillet, ti år senere ved de ikk', hvem *SKRAT* er
Wir verändern das Spiel, zehn Jahre später wissen sie nicht, wer *SCRATCH* ist
Men sig mig, ka' jeg andet end at grin' her?
Aber sag mir, kann ich hier etwas anderes tun, als zu grinsen?
Undervurderet, overbetalt, men det' bar' så'n det er (Så'n det er)
Unterschätzt, überbezahlt, aber so ist es eben (So ist es eben)
Økonomisk frihed, det' målet med det
Wirtschaftliche Freiheit, das ist das Ziel damit
Har det ikk' som en kendis, ka' tit rundt og glem det'
Fühle mich nicht wie ein Promi, kann oft rumlaufen und es vergessen
Ka' ikk' skru' ned, før alle de her munde er mættet
Kann nicht aufhören, bis all diese Münder satt sind
Har været bunden, det' helvede, men vi vinder,
War ganz unten, es ist die Hölle, aber wir gewinnen,
vi skåler herud' (Skåler, skåler, skåler, skåler...)
Also stoßen wir darauf an (Prosten, prosten, prosten, prosten...)
Vi skåler (Skåler, skåler, skåler, skåler...)
Wir stoßen an (Prosten, prosten, prosten, prosten...)
Livet er langt (Livet er langt), lykken er kort (Lykken er kort)
Das Leben ist lang (Das Leben ist lang), das Glück ist kurz (Das Glück ist kurz)
Men jeg håber bar', vi allesam' klarer den (Sam' klarer den)
Aber ich hoffe nur, wir alle schaffen das (Alle schaffen das)
Livet er langt (Livet er langt), lykken er kort (Lykken er kort)
Das Leben ist lang (Das Leben ist lang), das Glück ist kurz (Das Glück ist kurz)
Men jeg håber bar', vi allesam' klarer den
Aber ich hoffe nur, wir alle schaffen das
Folk kan altid finde en måde at have det sjovt
Leute können immer einen Weg finden, Spaß zu haben
Åh, sinds!
Oh, Wahnsinn!





Авторы: Henrik Bryld Wolsing, Oliver Kesi Chambuso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.