Kester - Karthvin Snehathal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kester - Karthvin Snehathal




Karthvin Snehathal
L'Amour de Dieu
Karthavin Snehathil
L'amour de Dieu
Ennum vasichiduvan
Me gardera toujours
Van kripa ekidane
Sa grâce est immense
Bhinnatha vidhvesham
La haine du mal
Illathe jeevippan
Me permettra de vivre
Nal varam nalkeedane
Jour après jour
Karthavin Snehathil
L'amour de Dieu
Ennum vasichiduvan
Me gardera toujours
Van kripa ekidane
Sa grâce est immense
Bhinnatha vidhvesham
La haine du mal
Illathe jeevippan
Me permettra de vivre
Nal varam nalkeedane
Jour après jour
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit
(Interlude ft. Rex Vijayan)
(Interlude ft. Rex Vijayan)
Innale minniya unnatha shreshtanmar
Les grandes personnes qui brillaient hier
Annyarayi innu mannil
Sont aujourd'hui parmi les autres
Ennalo sadhu njan sannidhe ninnadho
Mais je suis un saint auprès de toi
Ponneshuve krupayal
Avec ta grâce
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit
(Interlude ft. Rex Vijayan)
(Interlude ft. Rex Vijayan)
Nirthiyathaanenne ninnathalla njan
Je ne suis pas de la poussière
Ethra sthuthicheedenam
Combien de fois je t'ai chanté
Ninna parihaasam erai sahichu njan
J'ai subi ton mépris
Ethra naal kaathidenam
Combien de temps j'ai attendu
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit
(Interlude ft. Rex Vijayan)
(Interlude ft. Rex Vijayan)
Onnikkum oru naal swargakoodarathil
Un jour, nous serons tous au paradis
Vannikkum njaan annaalil
Je te reverrai
Ennini preeyante ponmukham kanumnjan
Combien de fois j'ai vu ton beau visage
Ennasha eridunne
Qui m'a détruit
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Lokham papam pishachenne thodukayilla
Le monde ne m'a jamais abandonné au péché et aux démons
Dhushta ghora shathru enne kaanukayilla
Le mal et les ennemis ne me regardent pas
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit
Ange chirakin maravilaanu njaan
Je suis immergé dans la merveille
Ente vishvaasam vardhippikkane
Ma foi grandit





Авторы: K.A. ABRAHAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.