Текст и перевод песни Ketama - Ahora Que Te Tengo
Yo
quisiera
ser
un
mundo
de
felicidad,
compa
Я
хотел
бы
быть
миром
счастья,
приятель.
Donde
la
luna
se
junte
con
el
sol
Где
луна
встречается
с
Солнцем,
Donde
los
hombres
se
digan
palabras
de
amor
Где
мужчины
говорят
друг
другу
слова
любви
Quiero
sentirme
como
el
pájaro
que
se
lanza
a
volar
Я
хочу
чувствовать
себя
птицей,
которая
бросается
летать.
Y
usa
los
colores
del
arco
iris
en
libertad
И
используйте
цвета
радуги
на
свободе
Como
el
trueno,
¡Ay,
qué
rompe
a
donde
quiere!
Как
гром-увы,
что
ломает,
куда
хочет!
Cómo
el
río
sigue
su
cauce
y
...
en
la
mar
Как
река
идет
своим
руслом
и
...
в
море
No
te
vayas,
quédate
Не
уходи,
оставайся.
No
te
asustes
de
mi
querer
Не
бойся
моего
желания.
Solo
ahora
que
te
tengo
desnuda,
te
respeto
Только
теперь,
когда
я
держу
тебя
голой,
я
уважаю
тебя.
Porque
he
llegado
a
comprender,
¡ay!,
que
el
amor
de
un
caballo
que
galopa,
que
galopa
sobre
Потому
что
я
пришел
к
пониманию,
увы,
что
любовь
лошади,
которая
скачет,
которая
скачет
на
No
te
vayas,
quédate
Не
уходи,
оставайся.
No
te
asustes
de
mi
querer
Не
бойся
моего
желания.
Y
el
agua
de
mi
noria,
pa'
ti,
ay,
será
И
вода
из
моего
колеса
обозрения,
па
' ти,
увы,
будет
¡Ay,
limpia
y
clara!
О,
чистая
и
ясная!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ketama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.