Текст и перевод песни Ketama - Asi Me Siento

Asi Me Siento

Se ira se ira se ira
Un dia la vida se ira...
No te conoce el niño ni la higuera
Ni caballos ni hormigas de tu casa
No te conoce el niño ni la tarde
Porque tu has muerto para siempre

No te conoce tu recuerdo tuyo
Ni el brazo negro donde te destroza
No te conoce el niño ni la tarde
Porque tu has muerto para siempre

Y asi me siento asi me siento
Cuando te veo venir
Asi me siento asi me siento yo
Asi me siento asi me siento
Cuando te veo venir
Asi me siento asi me siento yo

No te conoce el niño ni la higuera
Ni caballo ni hormigas de tu casa
No te conoce el niño ni la tarde
Porque tu has muerto para siempre

Y asi me siento asi me siento
Cuando te veo venir
Asi me siento y asi me siento yo
Asi me siento asi me siento yo

Se ira se ira se ira
Un dia la vida se ira se ira
Un dia la vida se ira

Se ira se ira se ira
Un dia la vida se ira se ira
Un dia la vida se ira...

Se ira se ira se ira...
Y un dia la vida se ira se ira
Y un dia la vida se ira

Se ira se ira se ira...

Je me sens comme ça

Elle s'en ira, elle s'en ira, elle s'en ira
Un jour, la vie s'en ira...
L'enfant ne la connaîtra pas, ni le figuier
Ni les chevaux ni les fourmis de ta maison
L'enfant ne la connaîtra pas, ni le soir
Parce que tu es mort pour toujours

Ton souvenir ne la connaîtra pas
Ni le bras noir où elle te détruit
L'enfant ne la connaîtra pas, ni le soir
Parce que tu es mort pour toujours

Et je me sens comme ça, je me sens comme ça
Quand je te vois venir
Je me sens comme ça, je me sens comme ça
Je me sens comme ça, je me sens comme ça
Quand je te vois venir
Je me sens comme ça, je me sens comme ça

L'enfant ne la connaîtra pas, ni le figuier
Ni les chevaux ni les fourmis de ta maison
L'enfant ne la connaîtra pas, ni le soir
Parce que tu es mort pour toujours

Et je me sens comme ça, je me sens comme ça
Quand je te vois venir
Je me sens comme ça, et je me sens comme ça
Je me sens comme ça, je me sens comme ça

Elle s'en ira, elle s'en ira, elle s'en ira
Un jour la vie s'en ira, elle s'en ira
Un jour la vie s'en ira

Elle s'en ira, elle s'en ira, elle s'en ira
Un jour la vie s'en ira, elle s'en ira
Un jour la vie s'en ira...

Elle s'en ira, elle s'en ira, elle s'en ira...
Et un jour la vie s'en ira, elle s'en ira
Et un jour la vie s'en ira

Elle s'en ira, elle s'en ira, elle s'en ira...