I Want To Break Free / Como Librarme De Ti - Ketama перевод на русский

I Want To Break Free / Como Librarme De Ti

Yo quiero salir,
Yo quiero salir,
Me quiero escapar
Y no puedo escucharles
Mentir otra vez,
Yo quiero salir, oh...
No sé como alejarme de aquí.
Y caigo en la red,
Y caigo en la red tan estrecha
Y duele sentir otra vez
Que caigo en la red, oh...
No sé como alejarme de aquí, baby, ¡ha!
No quiero vivir, oh...
Sintiendo que van a romperme el corazón,
Tengo que decidir
Si es que voy a partir,
Como alejarme de aquí, baby,
Como alejarme de aquí,
Como alejarme de aquí, ¡yeah!
(INSTUMENTAL)
Quiero una señal,
Que me descubra com vivir,
Como vivir, como vivir, oh...
En libertad,
Y conocer así el amor, oh...
No se como, ha!, escaparme del dolor, ooh.
Mi mente solo grita que
Solo Dios sabe, solo Dios sabe
Como alejarme de aquí... ¡Yeah!
(Dialogo)
Yo quiero salir,
Yo quiero salir,
Me quiero escapar
Y no puedo escucharles
Mentir otra vez,
Yo quiero salir.
No sé como alejarme de aquí.

Хочу освободиться / Как избавиться от тебя

Я хочу уйти,
Я хочу уйти,
Хочу сбежать
И не могу слышать их
Ложь снова,
Я хочу уйти, о...
Не знаю, как мне уйти отсюда.
И я попадаю в сети,
И я попадаю в сети так плотно,
И больно чувствовать снова
Что я попадаю в сети, о...
Не знаю, как мне уйти отсюда, детка, ха!
Не хочу жить, о...
Чувствуя, что разобьют мне сердце,
Мне нужно решить
Уйду ли я,
Как мне уйти отсюда, детка,
Как мне уйти отсюда,
Как мне уйти отсюда, да!
(Музыкальная часть)
Хочу знак,
Который подскажет мне, как жить,
Как жить, как жить, о...
На свободе,
И узнать таким образом любовь, о...
Не знаю, как, ха!, убежать от боли, ох.
Мой разум лишь кричит, что
Только Бог знает, только Бог знает
Как мне уйти отсюда... Да!
(Диалог)
Я хочу уйти,
Я хочу уйти,
Хочу сбежать
И не могу слышать их
Ложь снова,
Я хочу уйти.
Не знаю, как мне уйти отсюда.