Текст и перевод песни Ketama - Me Llama

Me Llama

Me llama
Me llama
Ay me llama
Me llama
Ay y el sol cuando sale
Y entra por mi ventana
Y se acuesta en mi cama...
Un cielo de colores y una fuente clara
Y miles de pajarillos ay que bajan a beber de mis manos agua
Ay mira qué feliz me encuentro
Ya tengo alegre el alma
Me llama
Me llama
Ay y el sol cuando sale
Y entra por mi ventana
Y se acuesta en mi cama...
Yo seré libre como los vientos
Y alcanzaré a las estrellas
Y llegaré al firmamento
Y me haré dueño del sol y la luna
Y no conoceré ay ni la tristeza ni la amargura
Me llama
Me llama
Ay y el sol cuando sale
Y entra por mi ventana
Y se acuesta en mi cama
Con mi deseo navegaré
Y el tiempo pasará como pasan los días
Ay mi deseo es como mi sentimiento
Ay juez de mis acciones fuerte como un hierro ay i ley ley
Ay Fuerte como un hierro
Ay me llama
Me llama
Ay y el sol cuando sale
Y entra por mi ventana
Y se acuesta en mi cama
Tu cuerpo despide amor
Ay salinas que la lavan
Ay Tu cuerpo despide amor
Ay y eso lo veo en mis sueños
Ay mi velero ay tú y yo
Contigo en mi velero
Oh me atrevería
Y a cruzar los anchos mares lerelele
Gitana mía
Ay me llama
Me llama
Ay me llama
Me llama
Ay y el sol cuando sale
Y entra por mi ventana
Y se acuesta en mi cama

Elle m'appelle

Elle m'appelle
Elle m'appelle
Oh, elle m'appelle
Elle m'appelle
Oh, et le soleil quand il se lève
Et entre par ma fenêtre
Et se couche sur mon lit...
Un ciel de couleurs et une source claire
Et des milliers d'oiseaux, oh, qui descendent boire de l'eau dans mes mains
Oh, regarde comme je suis heureux
Mon âme est déjà joyeuse
Elle m'appelle
Elle m'appelle
Oh, et le soleil quand il se lève
Et entre par ma fenêtre
Et se couche sur mon lit...
Je serai libre comme les vents
Et j'atteindrai les étoiles
Et j'arriverai au firmament
Et je deviendrai maître du soleil et de la lune
Et je ne connaîtrai ni la tristesse ni l'amertume, oh
Elle m'appelle
Elle m'appelle
Oh, et le soleil quand il se lève
Et entre par ma fenêtre
Et se couche sur mon lit
Avec mon désir, je naviguerai
Et le temps passera comme passent les jours
Oh, mon désir est comme mon sentiment
Oh, juge de mes actions, fort comme le fer, oh, la loi, la loi
Oh, fort comme le fer
Oh, elle m'appelle
Elle m'appelle
Oh, et le soleil quand il se lève
Et entre par ma fenêtre
Et se couche sur mon lit
Ton corps dégage de l'amour
Oh, les salines qui le lavent
Oh, ton corps dégage de l'amour
Oh, et je le vois dans mes rêves
Oh, mon voilier, oh, toi et moi
Avec toi sur mon voilier
Oh, j'oserais
Et traverser les vastes mers, lerelele
Ma gitane
Oh, elle m'appelle
Elle m'appelle
Oh, elle m'appelle
Elle m'appelle
Oh, et le soleil quand il se lève
Et entre par ma fenêtre
Et se couche sur mon lit