Ketama - Vacío - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ketama - Vacío




Vacío
Пустота
Te espero y casi sin pensar
Я жду тебя, и сам того не замечая,
Me envuelvo en una decepción
Погружаюсь в пучину разочарованья.
Pues sin querer, mi corazón
Ведь, сам не желая того, мое сердце
Depende de lo que quieras...
Зависит от твоей воли...
Y así me siento un tonto, ves?
И я чувствую себя глупцом, понимаешь?
Pues sueño lo que no será
Ведь я мечтаю о том, чему не бывать.
Y es que no eres para
Ты не для меня,
Y quiero estar contigo.
А я хочу быть с тобой.
No sabes cuantas veces yo
Ты не представляешь, сколько раз я
Pinté tu nombre en la pared
Писал твое имя на стене,
Tan solo por querer tener
Просто чтобы иметь
Más cerca algo tuyo.
Что-то твое рядом.
Y ahora no puedo dormir
И теперь я не могу уснуть,
Pensando en que por fin te vi
Думая о том, что наконец-то увидел тебя,
Y solo te pude decir
А смог сказать лишь,
Lo nuestro es tan vacío...
Что между нами такая пустота...
Y es que no importa el qué decir
И неважно, что сказать,
Si yo estoy preso en este amor,
Ведь я пленник этой любви,
Con solo un beso tu podrás
Одним лишь поцелуем ты сможешь
Hacer guardar silencio.
Заставить меня молчать.
Y no es tan fácil comprender
И так сложно понять,
No verte y tus motivos
Почему тебя нет рядом, каковы твои мотивы,
Y siento tantos celos
Я чувствую такую ревность,
Y soy tan inseguro...
И я так неуверен в себе...
Te espero y casi sin pensar
Я жду тебя, и сам того не замечая,
Me envuelvo en una decepción
Погружаюсь в пучину разочарованья.
Pues sin querer mi corazón
Ведь, сам не желая того, мое сердце
Solo quiere estar contigo.
Просто хочет быть с тобой.





Авторы: CARMONA AMAYA ANTONIO, SOTO BAREA JOSE, CARMONA AMAYA JUAN JOSE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.