Текст и перевод песни Ketama - Vente Pa Madrid

Vente Pa Madrid

Ay, yo tenía un primo en Getafe
Que se tuvo que marchar
Se tuvo que ir a Alicante
Sin poderlo remediar

Ahí de vez en cuando nos llamaba
Con el ojo to' torcío
Con una pena en el alma
Que a Alicante se había ido

Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí dejo su corazón
Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí dejo su corazón

Querido primo, yo te digo (vente pa' Madrid)
Que quiero que vengas pronto (vente, Joselín)
Porque aquí estamos mi compare Antonio (vente pa' Madrid)
Mi compadre José Miguel (vente, Joselín)
Pero que vente, vente, vente, vente pa' Madrid (vente pa' Madrid)
Vente pa' Madrid, vente pa' Madrid, compadre

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid
Tú sabes que allí tú no puedes vivir

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid
Pero tú sabes que allí tú no puedes vivir

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid
Con la guitarra de mi compadre que llego aquí

Ay, yo tenía un primo en Getafe
Que se tuvo que marchar
Se tuvo que ir a Alicante
Sin poderlo remediar

Ahí de vez en cuando nos llamaba
Con el ojo to' torcío
Con una pena en el alma
Que a Alicante se había ido

Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí dejo su corazón
Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí en Madrid está lo mejor

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid
Cuando uno para aquí ya no...

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid
Pero que vente, vente, vente pa' Madrid

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid

Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid

Viens à Madrid

Hé, j'avais un cousin à Getafe
Qui a dû partir
Il a dû aller à Alicante
Sans pouvoir l'empêcher

Il nous appelait de temps en temps de là-bas
Avec l'œil tout tordu
Avec une tristesse dans l'âme
Qu'il était allé à Alicante

Il a pleuré des larmes et des larmes
Parce qu'il a laissé son cœur ici
Il a pleuré des larmes et des larmes
Parce qu'il a laissé son cœur ici

Cher cousin, je te dis (viens à Madrid)
Je veux que tu viennes bientôt (viens, Joselín)
Parce que mon pote Antonio est ici (viens à Madrid)
Mon compère José Miguel (viens, Joselín)
Mais viens, viens, viens, viens à Madrid (viens à Madrid)
Viens à Madrid, viens à Madrid, mon ami

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid
Tu sais que tu ne peux pas vivre là-bas

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid
Mais tu sais que tu ne peux pas vivre là-bas

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid
Avec la guitare de mon ami qui est arrivé ici

Hé, j'avais un cousin à Getafe
Qui a dû partir
Il a dû aller à Alicante
Sans pouvoir l'empêcher

Il nous appelait de temps en temps de là-bas
Avec l'œil tout tordu
Avec une tristesse dans l'âme
Qu'il était allé à Alicante

Il a pleuré des larmes et des larmes
Parce qu'il a laissé son cœur ici
Il a pleuré des larmes et des larmes
Parce que le meilleur est ici à Madrid

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid
Quand on vient ici, on ne...

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid
Mais viens, viens, viens à Madrid

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid

Viens à Madrid
Viens, Joselín
Viens à Madrid