Bizim Hayalimiz - Keti перевод на немецкий

Bizim Hayalimiz

İndirdik göklerden aşkları
Kimdik biz
Bu yolda yürüdük korkusuzca

Dindirdik yaslı yağmurları
Güneşi görmek için
Yürüdük korkusuzca

Sildirdik alın yazımızı
Kader mi eğdirecek boynumuzu
Bu yolda

Bizim de hayal ettiğimiz
İçi boş olan bir rüya var
Bu aşktan kalan son nefeste
Bizden de düşen göz yaşı var

Unser Traum

Wir holten die Liebe vom Himmel,
Wer waren wir?
Wir gingen diesen Weg ohne Furcht.

Wir stillten die traurigen Regen,
Um die Sonne zu sehen,
Gingen wir ohne Furcht.

Wir ließen unsere Schicksalsschrift auslöschen,
Wird das Schicksal uns beugen?
Auf diesem Weg.

Auch wir haben einen Traum,
Der sich als leere Hülle entpuppt,
Im letzten Atemzug dieser Liebe,
Sind auch von uns Tränen gefallen.