Текст и перевод песни Keti - Pişmanlık

Pişmanlık

Oo-oo-oohh oo-ohh

Yağmurlar yağıyor
Her gece yağmur damlaları vuruyor
Duvarlarıma çarpa çarpa ölüyorlar (ölüyorlar)
Ve her gece ölü yağmurlar topluyorum
Bu sensiz kaldırımlardan

Geceler gün boyu uyurgezer olur
Sen affet diye
Affet

Bu pişmanlık ne fayda
İçim yanıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

Günlerdir dil döktüm
İçim ağlıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

Yağmurlar yağıyor
Her gece yağmur damlaları vuruyor
Duvarlarıma çarpa çarpa ölüyorlar (ölüyorlar)
Ve her gece ölü yağmurlar topluyorum
Bu sensiz kaldırımlardan

Geceler gün boyu uyurgezer olur
Sen affet diye
Affet

Bu pişmanlık ne fayda
İçim yanıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

Günlerdir dil döktüm
İçim ağlıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

(Yağmurlar yağıyor)
(Her gece yağmur damlaları vuruyor)
(Duvarlarıma) çarpa çarpa ölüyorlar
Ve her gece ölü yağmurlar topluyorum
Bu sensiz kaldırımlardan

Bu pişmanlık ne fayda
İçim yanıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

Günlerdir dil döktüm
İçim ağlıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

Bu pişmanlık ne fayda
İçim yanıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

Günlerdir dil döktüm
İçim ağlıyor
Hâlâ yapma, tanı bir şans daha

Oo-oo-oohh oo-ohh

Regret

Oo-oo-oohh oo-ohh

Rain is falling
Every night raindrops are splashing
Against my walls they die (they die)
And every night I collect dead rain
From these pavements without you

Nights become sleepwalkers all day long
So that you forgive me
Forgive

This regret, what good is it?
My soul is burning
Still don't, give me another chance

For days I’ve flattered
My heart is crying
Still don't, give me another chance

Rain is falling
Every night raindrops are splashing
Against my walls they die (they die)
And every night I collect dead rain
From these pavements without you

Nights become sleepwalkers all day long
So that you forgive me
Forgive

This regret, what good is it?
My soul is burning
Still don't, give me another chance

For days I’ve flattered
My heart is crying
Still don't, give me another chance

(Rain is falling)
(Every night raindrops are splashing)
(Against my walls) they die
And every night I collect dead rain
From these pavements without you

This regret, what good is it?
My soul is burning
Still don't, give me another chance

For days I’ve flattered
My heart is crying
Still don't, give me another chance

This regret, what good is it?
My soul is burning
Still don't, give me another chance

For days I’ve flattered
My heart is crying
Still don't, give me another chance

Oo-oo-oohh oo-ohh