Hold (feat. Kontroll & Phat) - Ketioz перевод на английский

Hold (feat. Kontroll & Phat)

Ilyen zene nincs is te!

Ha már úgy érzed, hogy mennél de nem szabadulsz
Ez a zene lesz egy másik galaxisba útikalauz
Stop a sokknak, nem számít jobba vagy balra húz
Vissza felé a másik Beatz Vicc, az egyik Broavaz Bloose
MC-nek lenni erő és hitvallás
Itt végtelen a kitartás, amíg téged meg kitart más
De ha ide hívom a Józsit
Pár rím után majd belőled is kihúzza, hogy "Oh shit"

Jojo, Ph, 2őz ide nem elég fél gőz
Nincs olyan, hogy közénk férkőzz
A Lefty Dzsipjében a fejtámlából nyomom dvd-n
Hogy november van, de még 100 milla kéne az év végéig
Felejtsd el, tudom kevés benne a ráció
Hogy mindenkit jól átbasszak
Csak azért, hogy ott végezzem hol Ciro Di Marzio
Hát így vettem a hangulatot Gomorra

Szevasz csávó ugye vágó az
Hogy mindig mindenhol és mindenkinél van egy nagyobb Savastano?
Béci edzi a Mic-ot mint Cuz D'amato (K.O)
De mi van veled gyerek? Ki van veled gyerek?
Ne akard, hogy megfejtselek, tőled már az is elég nagy szám lenne
Hogyha elérnéd azt, hogy el ne felejtselek
Inkább Eddie, mint a törvény, mert cink a szerepcsere (Murphy)
Van még itt hely, csak dőlj hátra hunyd be a szemed és gyere

Harapok a holdból egy darabot
Ha mindenki elmegy, én akkor is maradok
Megérted ha veled van öreg Bob
Hmm azér' a refrénen dob a dob
Harapok a holdból egy darabot
Ha mindenki elmegy, én akkor is maradok
Megérted ha veled van öreg Bob
Hmm azér' a refrénen dob a dob

Egy felhőn lebegek, lógatom a lábam
Fütyülök és nevetek, innen meredek
Bele a világba, hogy néha milyen meredek
Hogy ugornom kéne? Nem kérdés, hogy merem e!
Hová tűnt a dob? A fejed vakarhatod
Magunk mögött hagytuk, mint a rengeteg tegnapot
Hogyan éljek túl a mában, ha a jövő tart fogságban?
Egyszer ez fog elvinni az örök hallgatásba

De fogd a kezem meg, most vissza a felhők közé
Kalap, kabát költözködés sok volt a nélkülözés
Tévedsz, ha azt hiszed az a fajta vagyok
Aki csak szabad idejében hisz a saját istenében
Már tudom az okát, de ha elmondanám
Azt hinnéd én vagyok a földön a legnagyobb megalomán
Bár a vélemények megosztóak
Tartsd lent a füstöt és hagyd, hogy jósoljak

Harapok a holdból egy darabot
Ha mindenki elmegy, én akkor is maradok
Megérted ha veled van öreg Bob
Hmm azér' a refrénen dob a dob
Harapok a holdból egy darabot
Ha mindenki elmegy, én akkor is maradok
Megérted ha veled van öreg Bob
Hmm azér' a refrénen dob a dob

Hold (feat. Kontroll & Phat)

There's no music like this, girl!

If you feel like you wanna leave but you're trapped
This music will be your guide to another galaxy
Stop the shock, it doesn't matter if it pulls left or right
Back to the other Beatz Vicc, one of the Broavaz Bloose
Being an MC is strength and creed
Here, perseverance is endless, as long as someone else endures you
But if I call Józsi here
After a few rhymes, he'll pull an "Oh shit" out of you too, babe

Yo, Ph, half steam ain't enough here, sweetheart
There's no way you can squeeze between us
In Lefty's Jeep, I'm playing DVDs from the headrest
That it's November, but I still need 100 million by the end of the year
Forget it, I know there's little rationale in it
That I screw everyone over good
Just so I can end up where Ciro Di Marzio did
That's how I picked up the Gomorra vibe

Hey dude, it cuts deep, doesn't it?
That there's always a bigger Savastano everywhere and over everyone?
Béci trains Mic like Cuz D'Amato (K.O)
But what's up with you, kid? Who's with you, kid?
Don't want me to figure you out, it would be a big deal from you already
If you could manage not to make me forget you
Rather Eddie than the law, 'cause the role reversal is dope (Murphy)
There's still room here, just lean back, close your eyes and come along, darling

I'm biting a piece of the moon
If everyone leaves, I'll still stay
You'll understand if old Bob's with you
Hmm, the beat drops on the chorus though
I'm biting a piece of the moon
If everyone leaves, I'll still stay
You'll understand if old Bob's with you
Hmm, the beat drops on the chorus though

I'm floating on a cloud, dangling my legs
Whistling and laughing, it's steep from here
Into the world, how steep it is sometimes
Should I jump? No question if I dare!
Where did the beat go? You can scratch your head
We left it behind, like so many yesterdays
How can I survive today if the future holds me captive?
One day this will take me to eternal silence

But hold my hand, now back to the clouds
Hat, coat, moving, too much deprivation
You're wrong if you think I'm the kind
Who only believes in his own God in his spare time
I know the reason now, but if I told you
You'd think I'm the biggest megalomaniac on earth
Although opinions are divided
Keep the smoke down and let me predict

I'm biting a piece of the moon
If everyone leaves, I'll still stay
You'll understand if old Bob's with you
Hmm, the beat drops on the chorus though
I'm biting a piece of the moon
If everyone leaves, I'll still stay
You'll understand if old Bob's with you
Hmm, the beat drops on the chorus though