Текст и перевод песни Ketioz - Hol vannak a rímek? (feat. Rambo, Day & Erru)

Hol vannak a rímek? (feat. Rambo, Day & Erru)

Nálatok nagy a füst, de semmi láng
Ez olyan forró megég minden fiú, minden lány
Ha Kong a fejed King össze akasszuk a bajszunk
Álmodik a nyomor, nyomi mi ébren is alszunk
Úgy szólnak a hírek ti vagytok az alfa hímek
Ezt mondják a hívek, de hol vannak a rímek?
Miattatok kell dolgozzak, hogy kapnátok HIV-et
Hadd kérdezzem meg még egyszer, hol vannak a rímek?

Azt hiszitek gonosz vagyok mint a Sith-ek
De nem feszítek ezért nem veszitek
Én meg nem adom fel, soha nem veszítek
Mindig tüzet szítok, ti meg ezt eszitek
Velem ezt teszitek ez bassza meg visszataszító
Ezt nézzed faszszopó ne a Despacitot!
Cink az aki rakja, cink az aki hallgatja
Kurva anyátokért van rajtatok női gatya!

Miért (miért) nem hallom (nem hallom), hogy hol vannak a rímek?
Mondd hol vannak!?
Hát hol lennének?
Nem hallom (nem hallom), hogy hol vannak (vannak) a rímek?
Nálunk vannak!

Én még onnét jöttem, mikor pörgött minden B-Boy
Most már minden bíbor, meg hörög minden Bi-Boy
Ha mindenki Rap, én se fogom be a számat
Na mutassatok rímeket, mert nincsenek a számban
Bár lehet, hogy lenne, csak azt úgy kéne
Hogy el is jussak egyszer már a végére
Pedig én próbáltam, de csak küszködök
Mert hát nem emeli meg az ingerküszöböm

Nem is érzek mást, csak keserűt a számban
Amíg ilyenekkel jöttök be nem engedünk a házba
Mert Istenek, közöttünk nincsenek
De ha szükséged van keresd itt a rímeket
Inkább lesz nincstelen, Errut is itt leled
Gyerek ebbe rejtem minden egyes kincsemet
Ja, felfele ujjak, meg szerelmes szívek
De hadd kérdezzem én is már meg, hol vannak a rímek?

Miért (miért) nem hallom (nem hallom), hogy hol vannak a rímek?
Mondd hol vannak!?
Hát hol lennének?
Nem hallom (nem hallom), hogy hol vannak (vannak) a rímek?
(Hol vannak?) Nálunk vannak!

Hol vannak a rímek?
Csak kislányokat látok, mondd hol vannak a hímek?
Mondd hol vagytok real-ek?
Elcsépelt a szó már, antiszociális lettem Day hegylakó már
Hol van a kitartás, a küzdőszellem
Minden megváltozott hiába küzdesz ellene
Hol vannak a jó bulik a DJ-k a membrán
Szaggató Pub fiction, vagy Debrecen RH

Minden keveredik, ma a discoban rap van
A rapben meg disco és mindenhol ez van
Felkapott a szar, ami meg jó azt meg keresed
Akik meg pénzért megváltoztak a szememben elestek
Anno nem volt semmi csak a mic meg én
Most meg a túl sok inger lett a rákfeném
Hol vannak a rímek? (Itt) Ez Ketioz, Day, Erru
Minden real fannak ez happy birthday

Miért (miért) nem hallom (nem hallom), hogy hol vannak a rímek?
Mondd hol vannak!?
Hát hol lennének?
Nem hallom (nem hallom), hogy hol vannak (vannak) a rímek?
Nálunk vannak!

Где рифмы? (feat. Rambo, Day & Erru)

У вас много дыма, но нет огня
Это так горячо, сгорит каждый парень, каждая девушка
Если ты крутой, давай сцепимся
Лузеры мечтают, мы же спим наяву
Ходят слухи, что вы альфа-самцы
Так говорят ваши фанаты, но где же рифмы?
Из-за вас мне приходится работать, чтобы вы подцепили ВИЧ
Позвольте спросить ещё раз, где рифмы?

Думаете, я злой, как ситхи
Но я не напрягаюсь, поэтому вы этого не замечаете
Я не сдамся, никогда не проиграю
Я всегда разжигаю огонь, а вы его жрете
Вот что вы делаете со мной, это чертовски отвратительно
Лучше смотри на это, сосун, а не на Despacito!
Тот, кто это делает - крыса, тот, кто это слушает - крыса
На вас женские штаны ради ваших шлюх-матерей!

Почему (почему) я не слышу (не слышу), где рифмы?
Скажи, где они!?
Где же им ещё быть?
Не слышу (не слышу), где (где) рифмы?
У нас они!

Я пришёл оттуда, где крутился каждый би-бой
Теперь всё багровое, и каждый би-бой хрипит
Если все читают рэп, я тоже не буду молчать
Покажите мне рифмы, потому что у вас их нет
Хотя, может быть, и есть, просто нужно
Чтобы я добрался до конца
Я пытался, но просто борюсь
Потому что это не поднимает мою планку

Я не чувствую ничего, кроме горечи во рту
Пока вы приходите с таким, мы не пустим вас в дом
Потому что богов среди нас нет
Но если тебе нужно, ищи рифмы здесь
Лучше быть нищим, ты найдешь здесь и Эрру
Дитя, в этом я храню все свои сокровища
Да, пальцы вверх и влюбленные сердца
Но позвольте и мне спросить, где рифмы?

Почему (почему) я не слышу (не слышу), где рифмы?
Скажи, где они!?
Где же им ещё быть?
Не слышу (не слышу), где (где) рифмы?
(Где они?) У нас они!

Где рифмы?
Я вижу только девочек, скажи, где пацаны?
Скажи, где вы настоящие?
Слово заезжено, я стал асоциальным, Day - уже горец
Где упорство, боевой дух
Всё меняется, как бы ты ни боролся
Где хорошие вечеринки, ди-джеи, мембрана
"Криминальное чтиво" или RH в Дебрецене

Всё смешалось, сегодня в дискотеке рэп
В рэпе диско, и так везде
Дерьмо на высоте, а то, что хорошо, ты ищешь
А те, кто изменился из-за денег, упали в моих глазах
Раньше не было ничего, кроме микрофона и меня
Теперь слишком много раздражителей стали моей бедой
Где рифмы? (Здесь) Это Ketioz, Day, Erru
С днём рождения всех настоящих фанатов

Почему (почему) я не слышу (не слышу), где рифмы?
Скажи, где они!?
Где же им ещё быть?
Не слышу (не слышу), где (где) рифмы?
У нас они!