Текст и перевод песни Keto - What's This?

What's This?

I thought I saw this bird
He comes to me in dreams
Settles by my bed
And watches as I sleep

Where I wait in disguise
For pictures I long to see

Slips into my mind
And it follows me around
It′s unsettling

I'm running kind of slow
Reboot it and let′s see
To slip out of old habits
Whilst slipping into something

He sees me as I am
Brutal as is honest

Slips into my mind
And it follows me around
It's unsettling
I have no control

I thought I heard this bird
He comes to me in dreams
He tells me what I am
I think I hear him

What's this? What′s this? What′s this you say?
What's this? What′s this? What's this you say?
What′s this? What's this? What′s this you say?
What's this? What's this? What′s this you say?

C'est quoi ça ?

Je croyais avoir vu cet oiseau
Il me vient en rêve
Se pose près de mon lit
Et me regarde dormir

Là où j'attends déguisée
Les photos que j'aspire à voir

Il glisse dans mon esprit
Et il me suit partout
C'est troublant

Je tourne un peu au ralenti
Redémarre et on verra
Pour me débarrasser de mes vieilles habitudes
Tout en glissant dans quelque chose

Il me voit comme je suis
Brutalement honnête

Il glisse dans mon esprit
Et il me suit partout
C'est troublant
Je n'ai aucun contrôle

Je croyais avoir entendu cet oiseau
Il me vient en rêve
Il me dit ce que je suis
Je crois l'entendre

C'est quoi ça ? C'est quoi ça ? C'est quoi ça que tu dis ?
C'est quoi ça ? C'est quoi ça ? C'est quoi ça que tu dis ?
C'est quoi ça ? C'est quoi ça ? C'est quoi ça que tu dis ?
C'est quoi ça ? C'est quoi ça ? C'est quoi ça que tu dis ?