Always - Kev Brown перевод на немецкий

Always

I've never been in a serious relationship
Probably cuz I can't relate to chicks
Nowadays, I'm trapped off
Doin' tracks to blast off
Bein' lonely is a regular thing
My phone don't ring...
I'm up in the lab, composin'
Seems like every girl I've chosen, heart's frozen
Or maybe I don't know how to pick, tho
Seems like every chick I know is out to get dough
And I ain't gotta lot of that, and I don't front about it
You think I'ma be hittin' you off without it?
Crazy...
Where they come off at?
I'ma 'bout to start lettin' these broads know off the bat
If you ain't bringin' nothin' to the table, then leave
Give a dude room to breathe, and then maybe you can proceed
Somethin' real instead of the fake
Somethin' you feel and appreciate
Worth the wait

It's always got to be somethin'

It's like... what the heck is this?
You know I'm really tryin' not to be a pessimist
But on the other hand
I cram to understand your plan
Feminine ways is like a maze with a Minotaur in the middle
Women be thinkin' we all dogs without the kennel
You don't even know what I've been through
Cuz y'all be comin' wit' all types of drama I don't wanna get into
All types of temptations,
With your small waist... and thick hips...
Psssh, man...
Look...
Too much to deal wit', for real
You got too much to deal to see if it's real... or not
A couple of ladies I met was on point, tho
A lot of y'all be gettin' me annoyed, tho
It's like you be tryin' see how many hearts you can break in the smallest
Amount of time
Or maybe I'm... exaggeratin', but it gets aggravatin'
You talkin' another language, and nobody's translatin'
And you can walk a mile in my shoes
But you can never overstand my blues
And that's real

Immer

Ich war noch nie in einer ernsten Beziehung
Wahrscheinlich, weil ich Frauen nicht versteh‘
Momentan bin ich abgeschottet
Mach‘ Tracks, um abzuheben
Einsam sein ist normal für mich
Mein Telefon klingelt nicht...
Ich bin im Studio, komponier‘
Jedes Mädchen, das ich wählte, hatte ein gefrorenes Herz
Oder ich weiß nicht, wie man wählt
Jede Frau, die ich kenn‘, will nur Kohle
Und ich hab‘ nicht viel davon, und ich tu‘ nicht so
Denkst du, ich geb‘ dir was davon ab?
Verrückt...
Wo kommen die überhaupt her?
Ich werd‘ diesen Frauen gleich klar machen
Wenn du nichts bringst, dann geh‘
Lass‘ mir Luft zum Atmen, dann vielleicht geht‘s weiter
Etwas Echtes statt Fakes
Etwas, das man fühlt und schätzt
Das Warten wert

Es muss immer etwas sein

Es ist... was zum Teufel ist das?
Ich versuch‘ wirklich, kein Pessimist zu sein
Aber auf der anderen Seite
Rätsel‘ ich über deinen Plan
Weibliche Art ist wie ein Labyrinth mit einem Minotaurus drin
Frauen denken, wir sind alle Hunde ohne Zwinger
Du weißt gar nicht, was ich durchgemacht hab‘
Ihr kommt mit Drama, in das ich nicht rein will
All diese Versuchungen,
Mit deiner schmalen Taille... und vollen Hüften...
Pff, Mann...
Schau...
Zu viel, um damit klarzukommen, echt
Du hast zu viel Ballast, um zu sehen, ob es echt... oder nicht ist
Ein paar Frauen, die ich traf, waren korrekt
Aber viele von euch nerven mich echt
Als wolltet ihr sehen, wie viele Herzen ihr in kürzester Zeit
Brechen könnt
Vielleicht übertreib‘ ich, aber es ist frustrierend
Du sprichst eine andere Sprache, und keiner übersetzt‘s
Du kannst in meinen Schuhen gehen
Aber du wirst meinen Blues nie verstehen
Und das ist echt