גיצים - Keves перевод на немецкий

גיצים

הראית לי את הגיצים, מתי נדליק את המדורה?
אני רוצה להיות איתך, את לא אותה הבחורה
יש לי כמה חברים שיגידו לך
אל תהיי עם כבש, הוא יותר ממסובך

אף אחד לא עושה את זה כמוני, יכולים לנסות
הם לא עושים קוק אבל הם נהנים משורות
ניסית לקבור אותי כי אין לך מילה ועכשיו אני הולך עם פנים ישרות
כמה בוקסים לא מזיז לי, יש לי כבר מספיק צלקות

הראית לי את הגיצים, מתי נדליק את המדורה?
אני רוצה להיות איתך, את לא אותה הבחורה
יש לי כמה חברים שיגידו לך
אל תהיי עם כבש, הוא יותר ממסובך

את באה, הולכת, לא יודע מה את חושבת
חשבת שאהיה פה תמיד, אני לא מסתובב כמו שבשבת
תפסיקי לכתוב הודעות, זה מציק לי כאילו שפשפת
אני לא מרים את השפופרת
מצאתי לי מישהי אחרת
עזבי אותי נגמר כבר הסרט
אני לא מבין מה את זוכרת
אני לא מבין מה את אומרת
אמרת שאין כלום אבל הנה פתאום את חוזרת
נתקי אותי לא יהיה עוד סבב
נתקי אותי לא יהיה עוד סבב

תגידי שהכל בסדר
אל תגידי שאת מצטערת
תאספי את הבגדים מהחדר בזמן שאני מקשקש במחברת
תגידי שאת אוהבת אותי גם
תגידי שהחיבור הזה הוא לא היה סתם
תגידי שאם הייתי בחדר עם כל הגברים בעולם היית רוצה אותי יותר מכולם

הראית לי את הגיצים, מתי נדליק את המדורה?
אני רוצה להיות איתך, את לא אותה הבחורה
יש לי כמה חברים שיגידו לך
אל תהיי עם כבש, הוא יותר ממסובך
אל תהיי עם כבש, הוא יותר ממסובך
אל תהיי עם כבש, הוא יותר ממסובך

Funken

Du hast mir die Funken gezeigt, wann zünden wir das Lagerfeuer an?
Ich will mit dir zusammen sein, du bist nicht mehr dasselbe Mädchen.
Ich habe ein paar Freunde, die dir sagen werden:
Sei nicht mit Keves zusammen, er ist mehr als kompliziert.

Niemand macht es so wie ich, sie können es versuchen.
Sie nehmen kein Koks, aber sie genießen die Zeilen.
Du hast versucht, mich zu begraben, weil du kein Wort hältst, und jetzt gehe ich mit geradem Gesicht.
Ein paar Schläge machen mir nichts aus, ich habe schon genug Narben.

Du hast mir die Funken gezeigt, wann zünden wir das Lagerfeuer an?
Ich will mit dir zusammen sein, du bist nicht mehr dasselbe Mädchen.
Ich habe ein paar Freunde, die dir sagen werden:
Sei nicht mit Keves zusammen, er ist mehr als kompliziert.

Du kommst, du gehst, ich weiß nicht, was du denkst.
Du dachtest, ich wäre immer hier, ich drehe mich nicht wie ein Windrad.
Hör auf, Nachrichten zu schreiben, es nervt mich, als ob es scheuert.
Ich hebe den Hörer nicht ab.
Ich habe mir eine andere gefunden.
Lass mich in Ruhe, der Film ist schon vorbei.
Ich verstehe nicht, woran du dich erinnerst.
Ich verstehe nicht, was du sagst.
Du sagtest, da ist nichts, aber plötzlich kommst du zurück.
Leg auf, es wird keine weitere Runde geben.
Leg auf, es wird keine weitere Runde geben.

Sag, dass alles in Ordnung ist.
Sag nicht, dass es dir leid tut.
Sammle deine Kleider aus dem Zimmer, während ich in mein Notizbuch kritzle.
Sag, dass du mich auch liebst.
Sag, dass diese Verbindung nicht einfach so war.
Sag, dass du mich, wenn ich in einem Raum mit allen Männern der Welt wäre, mehr als alle anderen wollen würdest.

Du hast mir die Funken gezeigt, wann zünden wir das Lagerfeuer an?
Ich will mit dir zusammen sein, du bist nicht mehr dasselbe Mädchen.
Ich habe ein paar Freunde, die dir sagen werden:
Sei nicht mit Keves zusammen, er ist mehr als kompliziert.
Sei nicht mit Keves zusammen, er ist mehr als kompliziert.
Sei nicht mit Keves zusammen, er ist mehr als kompliziert.