אין יותר מילים - Keves перевод на немецкий

אין יותר מילים

אין לי יותר מילים לומר
יש את החשש שזה עבר
היום אנ'לא מבין כבר שום דבר
עיניים שרואות את זה נגמר
את לא מדברת איתי אני לא מדבר איתך
זה לא שאין רצון פשוט זה מסובך
עכשיו אני פחות חשוב מסידורים שלך
נמאס לי כבר לשמוע סיפורים שלך

את מאיימת לנתק ואז לזרוק לאש
את טוענת שזה כי אנלא מספיק רועש
חבילות של שוקולדים שזרוקות על המיטה
אם אין אני לי מי לי אין אני אז אין אותה
בחיים שלי לא הייתה בי שום טיפת שנאה
הדאגה שלי אלייך סתם עושה לי רע
אם את לא רוצה להשתנות חבל נורא
אני לא הולך להתקוטט עם בחורה
יש לי יותר מדי דברים על הראש
עצבני על כלום, מה את מנסה לדרוש?
אין לי כלום לומר, אני אומר מראש
אחרי הכל, על מה בכלל כבר יש לכעוס?

אין לי יותר מילים לומר
יש את החשש שזה עבר
היום אנ'לא מבין כבר שום דבר
עיניים שרואות את זה נגמר
את לא מדברת איתי אני לא מדבר איתך
זה לא שאין רצון פשוט זה מסובך
עכשיו אני פחות חשוב מסידורים שלך
נמאס לי כבר לשמוע סיפורים שלך

רגל באוויר כאילו טאקוונדו
ממיס את האוזניים שלך כמו פונדו
אני מזל מאזניים גבר יש איזון
העיקר ללכת לא צריך כיוון
ויש לי איך ללכת גבר
חשבונות כבר אעשה בקבר
אין צורך לדאוג אני אהיה בסדר
אין צורך לדאוג אני אהיה בסדר
עזוב עזוב עזוב עזוב עזוב שטויות
ברגוע שלי אין מקום לבעיות
יש רק שיעורים, אין שום כישלונות
יש רק שיעורים, אין שום כישלונות

אין לי יותר מילים לומר
יש את החשש שזה עבר
היום אנ'לא מבין כבר שום דבר
עיניים שרואות את זה נגמר
את לא מדברת איתי אני לא מדבר איתך
זה לא שאין רצון פשוט זה מסובך
עכשיו אני פחות חשוב מסידורים שלך
נמאס לי כבר לשמוע סיפורים שלך

Keine Worte mehr

Ich habe keine Worte mehr zu sagen
Es gibt die Befürchtung, dass es vorbei ist
Heute verstehe ich schon gar nichts mehr
Augen, die sehen, dass es zu Ende geht
Du sprichst nicht mit mir, ich spreche nicht mit dir
Es ist nicht so, dass der Wunsch fehlt, es ist einfach kompliziert
Jetzt bin ich weniger wichtig als deine Besorgungen
Ich habe es satt, deine Geschichten zu hören

Du drohst, Schluss zu machen und es dann ins Feuer zu werfen
Du behauptest, es liegt daran, dass ich nicht laut genug bin
Packungen Schokolade, die auf dem Bett liegen
Wenn ich nicht für mich selbst da bin, wer dann? Wenn ich nicht da bin, dann ist sie es auch nicht
In meinem Leben gab es keinen Tropfen Hass in mir
Meine Sorge um dich macht mich nur fertig
Wenn du dich nicht ändern willst, ist es sehr schade
Ich werde mich nicht mit einem Mädchen streiten
Ich habe zu viele Dinge im Kopf
Wütend auf nichts, was versuchst du zu fordern?
Ich habe nichts zu sagen, ich sage es im Voraus
Worüber gibt es überhaupt noch etwas zu ärgern?

Ich habe keine Worte mehr zu sagen
Es gibt die Befürchtung, dass es vorbei ist
Heute verstehe ich schon gar nichts mehr
Augen, die sehen, dass es zu Ende geht
Du sprichst nicht mit mir, ich spreche nicht mit dir
Es ist nicht so, dass der Wunsch fehlt, es ist einfach kompliziert
Jetzt bin ich weniger wichtig als deine Besorgungen
Ich habe es satt, deine Geschichten zu hören

Ein Bein in der Luft, als wäre es Taekwondo
Ich schmelze deine Ohren wie Fondue
Ich bin Waage, Mann, es gibt ein Gleichgewicht
Hauptsache gehen, keine Richtung nötig
Und ich weiß, wie man geht, Mann
Rechnungen werde ich im Grab begleichen
Keine Notwendigkeit sich zu sorgen, mir wird es gut gehen
Keine Notwendigkeit sich zu sorgen, mir wird es gut gehen
Lass es, lass es, lass es, lass es, Unsinn
In meiner Ruhe gibt es keinen Platz für Probleme
Es gibt nur Lektionen, keine Misserfolge
Es gibt nur Lektionen, keine Misserfolge

Ich habe keine Worte mehr zu sagen
Es gibt die Befürchtung, dass es vorbei ist
Heute verstehe ich schon gar nichts mehr
Augen, die sehen, dass es zu Ende geht
Du sprichst nicht mit mir, ich spreche nicht mit dir
Es ist nicht so, dass der Wunsch fehlt, es ist einfach kompliziert
Jetzt bin ich weniger wichtig als deine Besorgungen
Ich habe es satt, deine Geschichten zu hören