Keves - הכל אני - перевод текста песни на французский

הכל אני - Kevesперевод на французский




הכל אני
Tout est moi
חודשים שאני לא אוהב אותי
Ça fait des mois que je ne m’aime pas.
אני שקרן, אני מגעיל ואנוכי
Je suis un menteur, je suis dégoûtant et égoïste.
אגואיסט, הכל אני אני אני אני אני
Égoïste, tout est moi, moi, moi, moi, moi.
אין אחרים, הכל אני אני אני
Il n’y a pas d’autres, tout est moi, moi, moi.
זה קשה להשתנות, אבל זו בעיה שלי, אני מודה
C’est dur de changer, mais c’est mon problème, je l’avoue.
אני חטאתי, אבא, עכשיו אני כאן להתוודא
J’ai péché, Père, maintenant je suis ici pour me confesser.
אגואיסט, הכל אני אני אני
Égoïste, tout est moi, moi, moi.
אין אחרים, הכל אני אני אני אני אני
Il n’y a pas d’autres, tout est moi, moi, moi, moi, moi.
הכל אני אני אני
Tout est moi, moi, moi.
הכל אני, הכל אני אני אני
Tout est moi, tout est moi, moi, moi.
הכל אני אני אני אני אני
Tout est moi, moi, moi, moi, moi.
הכל אני, הכל אני אני אני
Tout est moi, tout est moi, moi, moi.
אין לי מפיק, עושה את הכל בעצמי
Je n’ai pas de producteur, je fais tout moi-même.
זה הכל התחיל מעוד בדיחה סתמית
Tout a commencé par une autre blague stupide.
עכשיו יש לי רעיון, יש לי עתיד
Maintenant j’ai une idée, j’ai un avenir.
יוצא ממודיעין, ליד לפיד
Je sors de Modiin, près de Lapid.
שבוער כמו המוזיקה שלי
Qui brûle comme ma musique.
אין מדריך, אני יוצר את השבילים
Pas de guide, je crée les chemins.
אין אחרים, הכל אני אני אני אני אני
Il n’y a pas d’autres, tout est moi, moi, moi, moi, moi.
יש לי מומנטום, גבר, אף אחד לא יעצור אותי
J’ai l’élan, mec, personne ne m’arrêtera.
אני מהיר, הכביש הוא לא
Je suis rapide, la route ne l’est pas.
מי הגבר? אתה לא
Qui est l’homme ? Tu ne l’es pas.
אני הגבר, אתה לא
Je suis l’homme, tu ne l’es pas.
אני גבוה, עפיפון
Je suis haut, un cerf-volant.
אני גבוה, כמו בלון
Je suis haut, comme un ballon.
אני גבוה, אווירון
Je suis haut, un avion.
אני יורה מהחלון
Je tire par la fenêtre.
כמו הגשם הראשון
Comme la première pluie.
אתה לא גאנג, אתה לא גאנג, מה אתה כותב לי?
Tu n’es pas un gang, tu n’es pas un gang, qu’est-ce que tu m’écris ?
אתה לא חלק, תפסיק לנסות כבר, אתה לא כואב לי
Tu n’en fais pas partie, arrête d’essayer, tu ne me fais pas mal.
תפסיק לאחוז בטיפת סבלנות שמזמן וכבר אין לי
Arrête de t’accrocher à la goutte de patience que je n’ai plus depuis longtemps.
אין אחרים, הכל אני אני אני אני אני
Il n’y a pas d’autres, tout est moi, moi, moi, moi, moi.
כבר חודשים שאני לא אוהב אותי
Ça fait des mois que je ne m’aime pas.
אני שקרן, אני מגעיל ואנוכי
Je suis un menteur, je suis dégoûtant et égoïste.
אגואיסט, הכל אני אני אני אני אני
Égoïste, tout est moi, moi, moi, moi, moi.
אין אחרים, הכל אני אני אני
Il n’y a pas d’autres, tout est moi, moi, moi.
זה קשה להשתנות אבל זו בעיה שלי, אני מודה
C’est dur de changer, mais c’est mon problème, je l’avoue.
אני חטאתי, אבא, עכשיו אני כאן להתוודא
J’ai péché, Père, maintenant je suis ici pour me confesser.
אגואיסט, הכל אני אני אני
Égoïste, tout est moi, moi, moi.
אין אחרים, הכל אני אני אני אני אני
Il n’y a pas d’autres, tout est moi, moi, moi, moi, moi.
הכל אני אני אני
Tout est moi, moi, moi.
הכל אני, הכל אני אני אני
Tout est moi, tout est moi, moi, moi.
הכל אני אני אני אני אני
Tout est moi, moi, moi, moi, moi.
הכל אני, הכל אני אני אני
Tout est moi, tout est moi, moi, moi.





Авторы: Geffen Bergman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.