מה את עושה לי? - Keves перевод на французский

מה את עושה לי?

תקשיבי, תקשיבי לי טוב, איך את עושה את זה טוב
על מה את גורמת לחשוב, על מה את גורמת לכתוב
מה את עושה לי? זה לא נורמלי
הורדתי רוסקי, המערכת קרסה לי
אני לא פה, אוהו, יורד מכאן? לא, אוהו
את יכולה לבקש עד מחר ואני לא אבוא, אוהו
אוהו, אוהו, אוהו או

את לא יכולה לצפות שאבוא לחפש אותך, לא, לא
רק תגידי אם את בראש שלי או לא
לא נרדמתי יומיים, חשבתי עלייך, רוצה אותך פה
אוהו, אוהו, או
זה לא בסדר
אנחנו כבר לא על אותו הגל, שינית את התדר
כל הרצפה מלאה בבגדים, לא סידרתי את החדר
זה לא בסדר, אני לא בסדר, וואו
הבטחתי שלא אפול שוב, הפרתי את הנדר
יש עליי יותר מדי מטען, אני לא טנדר
משחקת בי כמו בובה וזה לא בסדר
זה לא בסדר, את לא בסדר

מה את עושה לי? מה את עושה לי?
מה את עושה לי? מה את עושה לי?
מה את עושה לי? מה את עושה לי?
מה את עושה לי? מה את עושה לי?

תקשיבי, תקשיבי לי טוב, איך את עושה את זה טוב
על מה את גורמת לחשוב, על מה את גורמת לכתוב
מה את עושה לי? זה לא נורמלי
הורדתי רוסקי, המערכת קרסה לי
אני לא פה, אוהו, יורד מכאן? לא, אוהו
את יכולה לבקש עד מחר ואני לא אבוא, אוהו

מה את עשית לי?
כמו סרט בסיקסטיז
עזבת אותי, ביץ' פליז
את לא מקשיבה לי
עצרי ותקשיבי לי טוב
מחקתי, הפסקתי לכתוב
חשבתי, החלטתי את הרוב
הלכתי, אמרתי זה טוב
הקשבת לי, הצלחנו לחשוב
אמרתי תפסיקי לגנוב
עצרי ותקשיבי לו
עצרי ותקשיבי לו

תקשיבי, תקשיבי לי טוב, איך את עושה את זה טוב
על מה את גורמת לחשוב, על מה את גורמת לכתוב
מה את עושה לי? זה לא נורמלי
הורדתי רוסקי, המערכת קרסה לי
אני לא פה, אוהו, יורד מכאן? לא, אוהו
את יכולה לבקש עד מחר ואני לא אבוא, אוהו

Qu'est-ce que tu me fais ?

Écoute, écoute-moi bien, comment tu fais ça si bien
À quoi tu me fais penser, à quoi tu me fais écrire
Qu'est-ce que tu me fais ? Ce n'est pas normal
J'ai téléchargé du russe, mon système a planté
Je ne suis pas là, oh oh, je descends d'ici ? Non, oh oh
Tu peux demander jusqu'à demain et je ne viendrai pas, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh

Tu ne peux pas t'attendre à ce que je vienne te chercher, non, non
Dis-moi juste si tu es dans ma tête ou pas
Je n'ai pas dormi depuis deux jours, j'ai pensé à toi, je te veux ici
Oh oh, oh oh, oh
Ce n'est pas normal
On n'est plus sur la même longueur d'onde, tu as changé de fréquence
Tout le sol est couvert de vêtements, je n'ai pas rangé ma chambre
Ce n'est pas normal, je ne vais pas bien, wow
J'avais promis de ne plus retomber amoureux, j'ai rompu ma promesse
J'ai trop de bagages, je ne suis pas une camionnette
Tu joues avec moi comme avec une poupée et ce n'est pas normal
Ce n'est pas normal, tu n'es pas normale

Qu'est-ce que tu me fais ? Qu'est-ce que tu me fais ?
Qu'est-ce que tu me fais ? Qu'est-ce que tu me fais ?
Qu'est-ce que tu me fais ? Qu'est-ce que tu me fais ?
Qu'est-ce que tu me fais ? Qu'est-ce que tu me fais ?

Écoute, écoute-moi bien, comment tu fais ça si bien
À quoi tu me fais penser, à quoi tu me fais écrire
Qu'est-ce que tu me fais ? Ce n'est pas normal
J'ai téléchargé du russe, mon système a planté
Je ne suis pas là, oh oh, je descends d'ici ? Non, oh oh
Tu peux demander jusqu'à demain et je ne viendrai pas, oh oh

Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Comme un film des sixties
Tu m'as quitté, bitch please
Tu ne m'écoutes pas
Arrête et écoute-moi bien
J'ai effacé, j'ai arrêté d'écrire
J'ai réfléchi, j'ai décidé la plupart des choses
Je suis parti, j'ai dit que c'était bien
Tu m'as écouté, on a réussi à réfléchir
J'ai dit arrête de voler
Arrête et écoute-le
Arrête et écoute-le

Écoute, écoute-moi bien, comment tu fais ça si bien
À quoi tu me fais penser, à quoi tu me fais écrire
Qu'est-ce que tu me fais ? Ce n'est pas normal
J'ai téléchargé du russe, mon système a planté
Je ne suis pas là, oh oh, je descends d'ici ? Non, oh oh
Tu peux demander jusqu'à demain et je ne viendrai pas, oh oh