Kevin Abstract - Mississippi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kevin Abstract - Mississippi




Mississippi
Mississippi
You gon' find out that I'm not myself
Tu vas découvrir que je ne suis pas moi-même
In this winehouse, all my dawgs need some help
Dans ce bar à vin, tous mes potes ont besoin d'aide
What I'm cryin' 'bout when I'm all by myself
Ce que je pleure quand je suis tout seul
Long nights at the Mission Inn, long nights at the Mission Inn
Longues nuits au Mission Inn, longues nuits au Mission Inn
You gon' find out that I'm not myself
Tu vas découvrir que je ne suis pas moi-même
In this winehouse, all my dawgs need some help
Dans ce bar à vin, tous mes potes ont besoin d'aide
What I'm cryin' 'bout when I'm all by myself
Ce que je pleure quand je suis tout seul
Long nights at the Mission Inn, long nights at the Mission Inn
Longues nuits au Mission Inn, longues nuits au Mission Inn
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted with your Mississippi love
Ne me mêle pas à ton amour du Mississippi
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted now, boy, get me twisted now
Ne me fais pas croire maintenant, garçon, fais-moi croire maintenant
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted with your Mississippi love
Ne me mêle pas à ton amour du Mississippi
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted now, boy, get me twisted now, boy, boy
Ne me fais pas croire maintenant, garçon, fais-moi croire maintenant, garçon, garçon
In the street in some Texas heat, and that's down the road from my cousin, now
Dans la rue sous la chaleur du Texas, et c'est juste en bas de la route de mon cousin, maintenant
Dance some more, close to Mexico and I tell my boys that I love them, uh
Danse encore, près du Mexique et je dis à mes garçons que je les aime, euh
My feelings go when your feelings show
Mes sentiments partent quand tes sentiments se montrent
That's the stuff that always come and bless you now
C'est ce qui arrive toujours et te bénit maintenant
Now you're pushin' my lovin', now you're pushin' my love
Maintenant tu pousses mon amour, maintenant tu pousses mon amour
Tell me what you gotta do to try to keep it (Next spot)
Dis-moi ce que tu dois faire pour essayer de le garder (Prochain endroit)
Tell me what I gotta do to try to keep it (Ne-ne-ne-next spot)
Dis-moi ce que je dois faire pour essayer de le garder (Ne-ne-ne-prochain endroit)
Tell me all the ones you know that held you down since '95
Dis-moi tous ceux que tu connais qui t'ont soutenu depuis 95
Do you wanna be my boyfriend, my Mississippi sunshine?
Veux-tu être mon petit ami, mon soleil du Mississippi ?
Big wedding, this brother basketball so late in the park with them
Grand mariage, ce frère au basket si tard dans le parc avec eux
My feelings don't mean nothin' whenever we arguin'
Mes sentiments ne veulent rien dire quand on se dispute
I'm drunk in the backseat, tryna figure out how I can get out this bitch
Je suis saoul à l'arrière, j'essaie de comprendre comment je peux sortir de cette salope
Do you wanna be my boyfriend, my Mississippi sunshine?
Veux-tu être mon petit ami, mon soleil du Mississippi ?
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted with your Mississippi love
Ne me mêle pas à ton amour du Mississippi
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted now, boy, get me twisted now
Ne me fais pas croire maintenant, garçon, fais-moi croire maintenant
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted with your Mississippi love
Ne me mêle pas à ton amour du Mississippi
Don't get me, uh, don't get me, uh
Ne me fais pas, euh, ne me fais pas, euh
Don't get me twisted now, boy, get me twisted now, boy, boy
Ne me fais pas croire maintenant, garçon, fais-moi croire maintenant, garçon, garçon
Mississippi, Mississippi love
Mississippi, amour du Mississippi
(And I play it so much, I build, nigga)
(Et je le joue tellement, je construis, mec)
Mississippi, Mississippi love
Mississippi, amour du Mississippi
(And I play it so, I play it so)
(Et je le joue tellement, je le joue tellement)





Авторы: JACK ANTONOFF, CLIFFORD SIMPSON, ROMIL HEMNANI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.