Текст и перевод песни Kevin Abstract - Tattoo

Tattoo

Wish I could quit you
Got your name across my chest
Still sleepin' with the window open
Why can't I getcha outta my head, my head?
You say these things just happen
Why must we let them happen?
I quit my job the other day
Even though I'm in need of the money
They say I threw my life away
No shit, I threw my life away, ay
I quit my job the other day
Even though I'm in need of the money
They say I threw my life away
No shit, I threw my life away
Away
Dad tried to tell me that I'm not functional
I gotta bunch of homies, but not a bunch of homes
Said come back home to an empty home
I got a different home, my home is–
My dad tried to tell me that I'm not functional
I gotta bunch of homies but not a bunch of homes
Said come back home to an empty home
I got a different home, my home is fake
Ooh, ahh, ooh
Away
Told a lie and I'm sorry
Let me make it up at the football game
Pick you up in the morning
Let me make it up at the football game
Who was I when I was lonely?
Let me make it up at the football game
I told a lie and I'm sorry, ooh
Told a lie and I'm sorry
Let me make it up at the football game
Pick you up in the morning
Let me make it up at the football game
Who was I when I was lonely?
Let me make it up at the football game
Let's make out at the bleachers
Say it's ok when it's not
Say it's ok when it's not
Say it's ok when it's not
Say it's ok when it's not–not, duh
Say it's ok when it's not
Say it's ok when it's not–not, duh
You're all I got
Say it's ok when it's not

Татуировка

Хотел бы я от тебя избавиться,
Твоё имя прямо на моей груди,
Всё ещё сплю с открытым окном,
Почему я не могу выкинуть тебя из головы, из головы?
Ты говоришь, что такие вещи просто случаются,
Но зачем мы должны позволять им случаться?
Я уволился с работы на днях,
Хотя мне очень нужны деньги,
Говорят, что я выбросил свою жизнь,
Без дураков, я выбросил свою жизнь, эй.
Я уволился с работы на днях,
Хотя мне очень нужны деньги,
Говорят, что я выбросил свою жизнь,
Без дураков, я выбросил свою жизнь,
Прочь,
Папа пытался сказать мне, что я не функционирую,
У меня много друзей, но не много домов,
Сказал, вернись домой в пустой дом,
У меня другой дом, мой дом–
Мой папа пытался сказать мне, что я не функционирую,
У меня много друзей, но не много домов,
Сказал, вернись домой в пустой дом,
У меня другой дом, мой дом – фальшивый,
Оо, ах, оо,
Прочь,
Сказал ложь и мне жаль,
Позволь мне исправиться на футбольном матче,
Заберу тебя утром,
Позволь мне исправиться на футбольном матче,
Кто я был, когда был одинок?
Позволь мне исправиться на футбольном матче,
Я сказал ложь и мне жаль, оо,
Сказал ложь и мне жаль,
Позволь мне исправиться на футбольном матче,
Заберу тебя утром,
Позволь мне исправиться на футбольном матче,
Кто я был, когда был одинок?
Позволь мне исправиться на футбольном матче,
Давай поцелуемся на трибунах,
Скажи, что все в порядке, когда это не так,
Скажи, что все в порядке, когда это не так,
Скажи, что все в порядке, когда это не так,
Скажи, что все в порядке, когда это не так–не, да,
Скажи, что все в порядке, когда это не так,
Скажи, что все в порядке, когда это не так–не, да,
Ты всё, что у меня есть,
Скажи, что все в порядке, когда это не так.