鄭嘉穎 - 愛你多一點 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鄭嘉穎 - 愛你多一點




总不相信恋爱全靠许多的侥幸
Я не верю, что любовь зависит от большой удачи
坚心的等心中人会渐渐的行近
Проявляйте настойчивость и ждите, пока человек в вашем сердце постепенно приблизится
是你叫我泛起冲动想使你永远开心
Ты сделала меня импульсивным, и я хотел сделать тебя счастливым навсегда
从今
отныне
当一个好情人
Будь хорошим любовником
当天的你不信能有一生的恋火
В тот день ты не верила, что у тебя может быть любовь на всю жизнь.
今天的我深信陪你一生都不够多
Сегодня я убежден, что не смогу провести с тобой достаточно времени до конца своей жизни.
就算你我实在经历的风雨没有很多
Даже если мы с тобой не испытали сильного ветра и дождя
诚意
добросовестность
你清楚
Ты знаешь
爱你多一点
Люблю тебя еще больше
世间都仿似美好多一点
Мир кажется немного прекраснее
每一天思念一遍又再一遍
Скучаю по этому снова и снова каждый день
又再多一遍
Ещё раз
变温暖让我还是爱你多一点
Становясь теплее, я все еще люблю тебя немного сильнее.
是火的心缠绵像那初恋
Это огненное сердце, томящееся, как та первая любовь
每一分钟亦想见
Я хочу видеть каждую минуту
未看得见
Невидимый
就算这黑发日子里成白发
Даже если черные волосы становятся седыми в эти темноволосые дни
心未变
Сердце не изменилось
同寄望未来的永远
Всегда смотрю в будущее с нетерпением
身边都说真挚情意已告大落后
Все вокруг меня говорили, что искренняя привязанность осталась позади.
痴心的我偏要回答我最爱是怀旧
Увлеченный, я хочу ответить. Мое любимое - ностальгия.
在你与我热恋之后只懂笑没有悲忧
После того, как ты влюбился в меня, ты умеешь только смеяться без печали
从今
отныне
懂得去温柔
Умей быть нежным
当天的你不信能有一生的恋火
В тот день ты не верила, что у тебя может быть любовь на всю жизнь.
今天的我深信陪你一生都不够多
Сегодня я убежден, что не смогу провести с тобой достаточно времени до конца своей жизни.
就算你我实在经历的风雨没有很多
Даже если мы с тобой не испытали сильного ветра и дождя
诚意
добросовестность
你清楚
Ты знаешь
爱你多一点
Люблю тебя еще больше
世间都仿似美好多一点
Мир кажется немного прекраснее
每一天思念一遍又再一遍
Скучаю по этому снова и снова каждый день
又再多一遍
Ещё раз
变温暖让我还是爱你多一点
Становясь теплее, я все еще люблю тебя немного сильнее.
是火的心缠绵像那初恋
Это огненное сердце, томящееся, как та первая любовь
每一分钟亦想见
Я хочу видеть каждую минуту
未看得见
Невидимый
就算这黑发日子里成白发
Даже если черные волосы становятся седыми в эти темноволосые дни
心未变
Сердце не изменилось
同信任未来情未变
С доверием будущая ситуация не изменилась
幸福永远
Счастлива навсегда





Авторы: Mei Yin Chang, Mahmood Rumjahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.