鄭嘉穎 - 我是一個不懂傾訴的對象 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鄭嘉穎 - 我是一個不懂傾訴的對象




仍像那天認識開始 彼此心跳若狂
Это все еще похоже на то, как когда мы встретились в тот день, мы начали избивать друг друга как сумасшедшие.
命運正因妳在搖晃 每見你都心裡難安
Судьба пошатнулась из-за тебя. Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится не по себе.
穩穩心靈輕震盪 但即使身愛不敢說願望
Устойчивый, разум слегка потрясен, но даже если тело любит, я не осмеливаюсь высказать свое желание.
*離別那天快將分手 心中一串冷汗
*День расставания вот-вот закончится, холодный пот выступил у меня на сердце.
日後你將會在何方 我要說的一語難講
Где ты будешь в будущем? - Трудно сказать то, что я хочу сказать.
幾許痴情牽盼望在今天演變出一臉絕望
Вспышка влюбленности и надежды превратилась сегодня во выражение отчаяния
我是一個不懂傾訴的對象
Я - объект, который не умеет говорить
看著你不懂得的眼光*
Глядя в глаза, ты не понимаешь*
#甚麼都不講 甚麼都不講
# Ничего не говори, ничего не говори
全在我雙眼充滿希望
Все это в моих глазах, полных надежды
像是怒海翻起千尺浪
Это похоже на разъяренное море, вздымающее тысячи футов волн
甚麼都不講 甚麼都不講
Ничего не говори, ничего не говори
呆在這不可揣測相對望
Оставайся здесь, ты не можешь строить догадки, ты не можешь предвкушать это.
落淚目光充滿著迷惘*
Полные слез глаза, полные очарования.*
離別那天快將分手 心中一串冷汗
День расставания вот-вот закончится, холодный пот выступил у меня на сердце.
日後你將會在何方 我要說的一語難講
Где ты будешь в будущем? - Трудно сказать то, что я хочу сказать.
幾許痴情牽盼望在今天演變出一臉絕望
Вспышка влюбленности и надежды превратилась сегодня во выражение отчаяния
我是一個不懂傾訴的對象
Я - объект, который не умеет говорить
看著你不懂得的眼光*
Глядя в глаза, ты не понимаешь*
#甚麼都不講 甚麼都不講
# Ничего не говори, ничего не говори
全在我雙眼充滿希望
Все это в моих глазах, полных надежды
像是怒海翻起千尺浪
Это похоже на разъяренное море, вздымающее тысячи футов волн
甚麼都不講 甚麼都不講
Ничего не говори, ничего не говори
呆在這不可揣測相對望
Оставайся здесь, ты не можешь строить догадки, ты не можешь предвкушать это.
落淚目光充滿著迷惘*
Полные слез глаза, полные очарования.*
甚麼都不講 甚麼都不講
Ничего не говори, ничего не говори
全在我雙眼充滿希望
Все это в моих глазах, полных надежды
像是怒海翻起千尺浪
Это похоже на разъяренное море, вздымающее тысячи футов волн
甚麼都不講 甚麼都不講
Ничего не говори, ничего не говори
呆在這不可揣測相對望
Оставайся здесь, ты не можешь строить догадки, ты не можешь предвкушать это.
落淚目光充滿著迷惘*
Полные слез глаза, полные очарования.*





Авторы: terence tsoi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.