Текст и перевод песни Kevin Coyne - I Love My Mother

I Love My Mother

You say and I say that love's all right, love's all right
I give and you give that special light, a special light
Arm in arm, arm in arm against the night, the darkest night
We say we know, I suppose we know
But something's not right, something's not right
I love my mother yes I do, oh I love her so
I love my mother, yes I do, yes I do
We speak and we sqeak, we don't mean a word, don't mean a word
You're leaving, you're deceiving is so absurd, is so absurd
You mean nothing, you say nothing
And I want to fly, I want to leave
I won't grieve, you won't deceive me
No, I'll be there, be there
Telling you
A vacant beach out of reach and no one there, no one care
Expensive house with a little mouse
That says he's there, he's always there
He knows he needs and he's got to feed
On something new, what can he do?
You've left him here, you've gone my dear
And I want to got but she really knows
Oh I'm telling you

Я люблю свою маму

Ты говоришь, да и я говорю, что любовь - это прекрасно, любовь - это прекрасно,
Я дарю, и ты даришь этот особенный свет, особенный свет.
Рука об руку, рука об руку против ночи, самой темной ночи.
Мы говорим, что знаем, полагаю, мы знаем,
Но что-то не так, что-то не так.
Я люблю свою маму, да, люблю, о, как я ее люблю!
Я люблю свою маму, да, люблю, да, люблю.
Мы говорим и говорим, но не произносим ни слова, ни слова.
Твой уход, твоя ложь - это так нелепо, так нелепо.
Ты ничего не значишь, ты ничего не говоришь,
А я хочу улететь, я хочу уйти.
Я не буду грустить, ты не обманешь меня,
Нет, я буду там, буду там,
Говоря тебе...
Пустынный пляж, недосягаемый, и никого вокруг, всем все равно.
Дорогой дом с маленькой мышью,
Которая говорит, что он здесь, он всегда здесь.
Он знает, что ему нужно, и он должен питаться
Чем-то новым, что он может сделать?
Ты оставила его здесь, ты ушла, моя дорогая,
И я хочу уйти, но она действительно знает,
О, я говорю тебе...