Текст и перевод песни Kevin Coyne - Strange Locomotion (Live)

Strange Locomotion (Live)

Oh yes, now

Strange locomotion
Over the ocean, baby
You can't find no better place
Strange locomotion

If you got the notion, baby
Get on over the ocean
Take yourself a big fat plane
Get some strange locomotion

Oh well, up and down, way off the ground
Strange, strange, strange locomotion
Up and down, way off the ground
Strange, strange, strange locomotion

Way over the ocean, baby
We've left the land and sea
Got some strange locomotion
Oh oh, alright now

Oh well, up and down, round and round
Strange, strange, strange locomotion
Up and down, way off the ground
Strange, strange, strange locomotion

Over the ocean, baby
We found new land, new sea
Strange locomotion

I've got a notion, baby
Take some strange locomotion, baby
It'll be just for you and me
Take some strange locomotion, alright

Strange locomotion, baby
Strange locomotion, baby
Strange locomotion, baby
Strange locomotion, baby

Strange locomotion, baby
Strange locomotion, baby
Strange locomotion, baby

Strange Locomotion (Live)

Oh oui, maintenant

Étrange locomotion
Par-dessus l'océan, mon amour
Tu ne trouveras pas de meilleur endroit
Étrange locomotion

Si tu as l'idée, mon amour
Viens par-dessus l'océan
Prends un gros avion
Fais un peu d'étrange locomotion

Oh eh bien, en haut et en bas, loin du sol
Étrange, étrange, étrange locomotion
En haut et en bas, loin du sol
Étrange, étrange, étrange locomotion

Loin par-dessus l'océan, mon amour
On a quitté la terre et la mer
On a trouvé une étrange locomotion
Oh oh, d'accord maintenant

Oh eh bien, en haut et en bas, en rond et en rond
Étrange, étrange, étrange locomotion
En haut et en bas, loin du sol
Étrange, étrange, étrange locomotion

Par-dessus l'océan, mon amour
On a trouvé une nouvelle terre, une nouvelle mer
Étrange locomotion

J'ai une idée, mon amour
Fais un peu d'étrange locomotion, mon amour
Ce sera juste pour toi et moi
Fais un peu d'étrange locomotion, d'accord

Étrange locomotion, mon amour
Étrange locomotion, mon amour
Étrange locomotion, mon amour
Étrange locomotion, mon amour

Étrange locomotion, mon amour
Étrange locomotion, mon amour
Étrange locomotion, mon amour