Текст и перевод песни Kevin Dooms feat. DusDavid - Happy
Het
klinkt
misschien
een
beetje
vreemd
Это
может
прозвучать
немного
странно,
Zo
raar
echt
waar
maar
weet
dat
ik
het
meen
Так
чудно,
правда,
но
знай,
я
серьёзно.
Het
gaat
heel
goed
dat
voel
ik
steeds
Всё
идёт
отлично,
я
чувствую
это
постоянно.
Luister
hier
ik
ben
nog
nooit
zo
blij
geweest
Послушай,
я
ещё
никогда
не
был
так
счастлив.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Ik
van
diamonds
en
iron
У
меня
есть
алмазы
и
железо,
Heb
nu
full
armor
aan
Теперь
на
мне
полная
броня.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Ja
ik
maak
me
nooit
meer
zorgen
Да,
я
больше
никогда
не
буду
беспокоиться,
Hoef
geen
doodsangst
uit
te
staan
Мне
не
нужно
испытывать
страх
смерти.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Kijk
me
gaan
met
mn
zwaard
Смотри,
как
я
иду
со
своим
мечом,
Glimend
in
de
ochtendzon
Блестящим
в
лучах
утреннего
солнца.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Dag
rottend
flesh
al
over
tol
Прощай,
гниющая
плоть,
всё
кончено.
Ik
eet
nu
gezond
Теперь
я
питаюсь
правильно.
Normaal
slecht
nieuws,
monsters
in
de
nacht
Обычно
плохие
новости,
монстры
в
ночи,
Maar
ieder
beest
dat
ik
zie
slacht
ik
af
Но
каждого
зверя,
которого
я
вижу,
я
убиваю.
Ze
mogen
weten
dat
ik
overleef
Пусть
знают,
что
я
выживу.
Geen
zorgen
meer
sta
in
een
cave,
heel
safe!
Больше
никаких
забот,
я
в
пещере,
в
полной
безопасности!
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Ik
van
diamonds
en
iron
У
меня
есть
алмазы
и
железо,
En
heb
nu
full
armor
aan
И
теперь
на
мне
полная
броня.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Ja
ik
maak
me
nooit
meer
zorgen
hoef
geen
doodsangst
uit
te
staan
Да,
я
больше
никогда
не
буду
беспокоиться,
мне
не
нужно
испытывать
страх
смерти.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Kijk
me
gaan
met
mn
zwaard
Смотри,
как
я
иду
со
своим
мечом,
Glimmend
in
de
ochtendzon
Блестящим
в
лучах
утреннего
солнца.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Dag
rottend
flesh
al
over
tol
Прощай,
гниющая
плоть,
всё
кончено.
Ik
eet
nu
gezond
Теперь
я
питаюсь
правильно.
Naar
benee
heb
geen
zorgen
Вниз,
не
беспокойся.
Naar
benee
zeg
zombie
vaarwel
Вниз,
прощай,
зомби.
Naar
benee
je
hebt
geen
zorgen
Вниз,
тебе
не
о
чем
беспокоиться.
Naar
benee
heb
geen
zorgen
Вниз,
не
беспокойся.
Naar
benee
zeg
creeper
vaarwel
Вниз,
прощай,
крипер.
Naar
benee
je
hebt
geen
zorgen
Вниз,
тебе
не
о
чем
беспокоиться.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Ik
van
diamonds
en
iron
У
меня
есть
алмазы
и
железо,
En
heb
nu
full
armor
aan
И
теперь
на
мне
полная
броня.
Ja
ik
maak
me
nooit
meer
zorgen
Да,
я
больше
никогда
не
буду
беспокоиться,
Hoef
geen
doodsangst
uit
te
staan
Мне
не
нужно
испытывать
страх
смерти.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Kijk
me
gaan
met
mn
zwaard
Смотри,
как
я
иду
со
своим
мечом,
Glimmend
in
de
ochtendzon
Блестящим
в
лучах
утреннего
солнца.
Dag
rottend
flesh
al
over
tol
Прощай,
гниющая
плоть,
всё
кончено.
Ik
eet
nu
gezond
Теперь
я
питаюсь
правильно.
Naar
benee
heb
geen
zorgen
Вниз,
не
беспокойся.
Naar
benee
zeg
witches
vaarwel
Вниз,
прощай,
ведьма.
Naar
benee
heb
geen
zorgen
Вниз,
не
беспокойся.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Ik
van
diamonds
en
iron
У
меня
есть
алмазы
и
железо,
En
heb
nu
full
armor
aan
И
теперь
на
мне
полная
броня.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Ja
ik
maak
me
nooit
meer
zorgen
Да,
я
больше
никогда
не
буду
беспокоиться,
Hoef
geen
doodsangst
uit
te
staan
Мне
не
нужно
испытывать
страх
смерти.
Ja
ik
ben
happy
Да,
я
счастлив.
Kijk
me
gaan
met
mn
zwaard
Смотри,
как
я
иду
со
своим
мечом,
Glimmend
in
de
ochtendzon
Блестящим
в
лучах
утреннего
солнца.
Dag
rottend
flesh
al
over
tol
Прощай,
гниющая
плоть,
всё
кончено.
Ik
eet
nu
gezond
Теперь
я
питаюсь
правильно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pharrell Williams
Альбом
Happy
дата релиза
22-11-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.